Перевод "неверно оценил" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нет, сказал Степан Аркадьич, которому очень хотелось рассказать Вронскому о намерениях Левина относительно Кити. Нет, ты неверно оценил моего Левина. | 'No,' said Oblonsky who was anxious to tell Vronsky about Levin's intentions concerning Kitty, 'no, you have not judged my Levin rightly. |
| Это неверно. | Wrong. |
| Это неверно. | That's wrong. |
| Это неверно. | That's incorrect. |
| Это неверно. | That's wrong! |
| Я действительно оценил это. | I really appreciated it. |
| Я бы это оценил. | I'd appreciate that. |
| Теперь это неверно. | This is no longer the case. |
| Такое предположение неверно. | This is wrong. |
| Неверно говорить неправду. | It is wrong to tell a lie. |
| Он ответил неверно. | He answered incorrectly. |
| Это утверждение неверно. | That statement is incorrect. |
| Это просто неверно. | It's just wrong. |
| Его жертву никто не оценил. | Nobody appreciated his sacrifice. |
| Уверен, Том это бы оценил. | I'm sure Tom would appreciate it. |
| Безусловно, это тоже неверно. | It is also obviously wrong. |
| Это в корне неверно. | This is plainly wrong. |
| Но это просто неверно. | And it's just not right. |
| Это в корне неверно. | It's totally wrong. |
| Это не полностью неверно. | This isn't completely wrong. |
| Боюсь, что это неверно. | I'm afraid that's wrong. |
| Ты неверно понял предложение. | You misunderstood the sentence. |
| Думаю, вас неверно информировали. | I think you've been misinformed. |
| Это в корне неверно. | This is completely untrue. |
| Это верно или неверно? | Is it right or wrong? |
| Эксперт оценил часы в 200 долларов. | The expert appraised the watch at 200. |
| Я рад, что ты это оценил. | I'm glad you appreciated that. |
| Это неверно в значительной степени. | Wrong and by a substantial margin. |
| Это глупо и исторически неверно. | This is crazy and unhistorical. |
| Вы неверно ответили на вопрос. | Your answer to the question is not correct. |
| Ты неверно ответил на вопрос. | Your answer to the question is not correct. |
| Я уверен, что это неверно. | I'm sure that's not correct. |
| Я уверена, что это неверно. | I'm sure that's not correct. |
| Это и верно, и неверно. | It's correct, and it's incorrect. |
| То, что он говорит, неверно. | What he says is not correct. |
| Тем не менее, блог высоко оценил инициативу. | Nevertheless, it also appreciated the initiative. |
| Когда я услышал это, я оценил обстановку. | When I heard that, I put two and two together. |
| Том оценил фильм на семёрку из десяти. | Tom gave the film a rating of 7 out of 10. |
| Мне кажется, что это решение неверно. | I think this judgment is wrong. |
| Почему Билл Гейтс неверно это воспринял | ब ल ग ट स न इस ग लत क य समझ |
| То, что ты говоришь, абсолютно неверно. | What you are saying is absolutely wrong. |
| Строго говоря, это предложение грамматически неверно. | Strictly speaking, this sentence is grammatically incorrect. |
| То, что ты говоришь, абсолютно неверно. | What you're saying is absolutely wrong. |
| Кто это сказал? Это в корне неверно! | Who said that? It's totally wrong! |
| Для ЦБ это крах всех надежд , оценил Клеменс Графе. | For the Central Bank, this is the collapse of all hope, assessed Clemens Grafe. |