Перевод "невидимы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Магнитные поля невидимы. | Magnetic fields are invisible. |
| Коровы невидимы. Коровы скучны. | Cows are invisible. Cows are boring. |
| Бактерии невидимы невооружённым глазом. | Bacteria are invisible to the naked eye. |
| Тем временем, его невинные жертвы невидимы. | His innocent victims, meanwhile, are invisible. |
| Так называемые либералы полностью невидимы и никого не интересует их мнение в любом случае. | The so called liberals are entirely invisible, and nobody cares about their opinion anyway. |
| Электромагнитные волны, имеющие частоту менее , невидимы для человеческого глаза, такие волны называются инфракрасным (ИК) излучением. | An electromagnetic wave can have a frequency less than , but it will be invisible to the human eye such waves are called infrared (IR) radiation. |
| Напротив, те, кто проигрывает от торговли, или те, кто опасается, что может проиграть, отнюдь не невидимы, хотя и относительно малочисленны. | By contrast, those who lose from trade, or who fear that they could lose, while relatively small in number, are anything but invisible. |
| Несмотря на то, что они относительно невидимы для обычных интернет пользователей, СДК играют ключевую роль в обеспечении бесперебойного потока трафика, особенно что касается объёмных файлов. | Although they are relatively invisible for most regular Internet users, CDNs play a key role in ensuring smooth flows of online traffic, particularly when it comes to large files. |
| Возможно на какое то время мы стали здесь невидимы мы можем держаться за руки на людях и обычно мы можем быть более нежными, чем другие мужчины, не притягивая подозрительные взгляды прохожих. | We perhaps have become used to being invisible here we can hold hands in public and generally be more affectionate than men without experiencing stares and suspicious glances from passers by. |
| Его начальство, также, определяет цели издалека и приказывает их уничтожить, ничего не упоминая о возможной неясности того, кем является злодей и не признавая возможности плохой разведки или ошибки в установлении личности. Тем временем, его невинные жертвы невидимы. | His innocent victims, meanwhile, are invisible. |
