Перевод "невинность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
невинность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не изображай невинность. | Don't act so innocent. |
| Я сама невинность. | I'm quite innocent. |
| Я сама невинность. | I am innocence itself. |
| Невинность это прекрасная штука. | Innocence is a beautiful thing. |
| Твои румяные щеки излучают невинность. | Your red cheeks radiate innocence. |
| Не строй из себя невинность. | Don't play innocent. |
| Не строй из себя невинность. | Don't act innocent with me. |
| Не строй из себя невинность. | Don't act like you're so innocent. |
| Не разыгрывай из себя невинность. | Don't act innocent with me. |
| Посмотрите на невинность. Посмотрите на красоту. | Look at the innocence. Look at the beauty in it. |
| Не пытайся разыгрывать из себя невинность. | Don't try to play innocent. |
| Нельзя и невинность соблюсти, и капитал приобрести. | You cannot eat your cake and keep it. |
| Невинность, от которой избавились, прежде чем заставили их так трудиться. | An innocence that was aborted before its labor. |
| Но эта невинность была потеряна, поскольку сегодня уже невозможно восхвалять триумф французской модели интеграции. | But that innocence has been lost because it is no longer possible to celebrate the triumph of the French model of integration. |
| Вчера в эфире предложил больше никогда не обсуждать добрые намерения и репутационную невинность США. | Yesterday, on television, I proposed that we never again discuss the good intentions and reputed innocence of the United States. |
| В любой момент можем мы сделать шаг из реального мира в свободу, невинность и блаженство игры. | At any moment we may step from our real world into the freedom, innocence, and bliss of play. Football and the Garden of Eden? |
| В наше время, если мальчик не потеряет невинность к 18 годам, это, скорее всего, будет его травмировать. | Nowadays, if a boy doesn't lose his virginity by the age of 18, he'll most likely be traumatised. |
| PIPA и SOPA рискуют взять многовековую юридическую концепцию невиновен, пока не доказана вина , и перевернуть её виновен, пока не доказана невинность . | So what PIPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent. |
| Дарья Александровна поняла это, как только он взглянул ей в лицо и ей стало жалко его, и вера в невинность ее друга поколебалась в ней. | Dolly had understood it as soon as he looked her in the face. She felt sorry for him, and her faith in her friend's innocence was shaken. |
Похожие Запросы : претензия невинность - невинность детства - Невинность в опасности
