Перевод "невнимательность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
невнимательность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Причиной аварии стала невнимательность водителя. | The accident was due to careless driving. |
| Его невнимательность привела к аварии. | His carelessness resulted in the accident. |
| Том проклял себя за невнимательность. | Tom cursed himself for his carelessness. |
| Невнимательность может привести к серьёзной аварии. | Carelessness can lead to a serious accident. |
| Какая невнимательность с твоей стороны пропустить автобус. | It was careless of you to miss the bus. |
| Невнимательность Тома за рулём стоила ему жизни. | Tom's inattention at the wheel cost him his life. |
| Несмотря на все это, Пана иногда критикуют за недостаточные действия, невнимательность и перекладывание слишком большого количества вопросов на Большую пятерку стран Совета безопасности. | Nonetheless Ban is sometimes criticized for not doing more, not listening enough, or deferring too much to the Big Five countries on the Security Council. One of the main complaints is that communicating with him can be difficult. |
| Несмотря на все это, Пана иногда критикуют за недостаточные действия, невнимательность и перекладывание слишком большого количества вопросов на Большую пятерку стран Совета безопасности. | Nonetheless Ban is sometimes criticized for not doing more, not listening enough, or deferring too much to the Big Five countries on the Security Council. |
| (Невнимательность Буша к этой русской угрозе о чем свидетельствует его объятие с Путиным в Пекине, в то время как российские танки въезжали в Грузию может дать поводы Кремлю думать, что это вторжение может сойти им с рук.) | (Bush s inattentiveness to this Russian threat dramatically illustrated by his literal embrace of Putin in Beijing as Russian tanks rolled into Georgia may have led the Kremlin to think it could get away with its invasion.) |
Похожие Запросы : небрежность или невнимательность