Перевод "невыгодном молодежи" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Здесь тоже Египет находится в невыгодном положении. | Here, too, Egypt is at a disadvantage. |
| В результате женщины еще во многом находятся в невыгодном положении. | As a result, women remained at a disadvantage in many ways. |
| Мы находимся в невыгодном положении, потому что у нас нет моря. | We are handicapped because we do not have the sea. |
| Статья 4. Дискриминация, представляющая то или иное лицо в невыгодном свете | Article 4 Unfavourable Discriminations |
| Били мешком с песком, потому что твои снимки выставляют когото в невыгодном свете? | Did you ever get sandbagged because somebody got unfavourable publicity from your camera? |
| Риана Калота, Министерство молодежи и спорта, отдел молодежи | Essential aspects and future prospects of youth policy in Romania by Riana Calota, Ministry for Youth and Sports, Romania |
| Это коснется многих молодых людей и особенно тех, кто изначально находится в невыгодном положении. | As a result of this new information the disorientation of the Western European participants grew leading to intensified formal and informal discussion. |
| Роль молодежи | The role of youth |
| Отходов молодежи. | Waste of youth. |
| Проблемы молодежи | Youth policy situations in Europe |
| Палестинское сельское хозяйство находится в явно невыгодном положении по причине субсидий, предоставляемых израильским фермерам quot . | Palestinian agriculture is at a distinct disadvantage due to subsidies provided to Israeli farmers. quot |
| В ней излагаются современные нормы в отношении находящихся в невыгодном положении и географически отдаленных государств. | It sets forth progressive regulations for disadvantaged and geographically deprived States. |
| Фонд Организации Объединенных Наций для молодежи предоставил субсидии Совету по делам молодежи Азии, Союзу молодежи арабских стран, Латиноамериканскому центру по делам молодежи и Всеафриканскому движению молодежи в целях содействия развитию такого сотрудничества. | The United Nations Youth Fund made grants to the Asian Youth Council, the Arab Youth Union, the Latin American Centre on Youth and the Pan African Youth Movement to facilitate such cooperation. |
| Дворец Молодежи, Москва. | Дворец Молодежи. |
| Настала эпоха молодежи. | The age of youth is here. |
| Предпринимательская деятельность молодежи | Youth Entrepreneurship |
| Возможности занятости молодежи | C. New employment opportunities |
| Выступления представителей молодежи | Presentation by youth representatives |
| МЕР, КАСАЮЩИХСЯ МОЛОДЕЖИ | AND SUITABLE FOLLOW UP IN THE FIELD OF YOUTH |
| Проблемы молодежи Молдовы | Youth policy situations in Europe |
| Европейский фонд молодежи | On the whole, the advantages of such new organizations can be linked to their innovative function |
| Многие находящиеся в невыгодном географическом положении страны страдают от неблагоприятных агроклиматических условий и подвержены стихийным бедствиям. | Many of the geographically disadvantaged countries suffer from adverse agro climatic conditions and are susceptible to natural disasters. |
| Африканское региональное совещание молодежи в Аддис Абебе, посвященное Международному году молодежи | African regional youth meeting on International Youth Year, to be held at Addis Ababa, Ethiopia |
| Большинство чернокожего населения по прежнему находится в невыгодном положении в том, что касается жилищ, здравоохранения и образования. | The black majority remains severely disadvantaged in such crucial areas as housing, health and education. |
| Петер Лауритцен, Директорат по делам молодежи Совета Европы, Европейский центр молодежи, Страсбург. | Youth policy structures in Europe by Peter Lauritzen, Youth Directorate of the Council of Europe, European Youth Centre, Strasburg |
| Защитник интересов иранской молодежи | Iran s Young Guard |
| Безработица среди молодежи 50 . | Youth unemployment is at 50 . |
| Алкмин, прочь, враг молодежи! | Alckmin out, enemy of young people! |
| Да здравствует борьба молодежи! | Long live the struggle of the youth! |
| Обоснование расширения участия молодежи | Rationale for enhanced engagement of youth |
| Резолюция, касающаяся положения молодежи | Resolution on youth |
| Всемирная ассамблея исламской молодежи | World Assembly of Muslim Youth |
| Занятость молодежи обзор проблем | Youth employment overview of challenges |
| ПОЛОЖЕНИЯ И МОЛОДЕЖИ, СТАРЕНИЯ, | WORLD SOCIAL SITUATION AND TO YOUTH, AGEING, DISABLED |
| ального положения и молодежи, | to youth, ageing, disabled |
| Забыли молодежи, ее презирают? | Lost youth, her despised? |
| Это называется отключены молодежи. | It's called disconnected youths. |
| Федерация албанской молодежи. 2. | Albanian Youth Federation 2. |
| профессиональному обучению безработной молодежи. | The responsibility for, and the development of, exchange programmes should lie with the partners involved. |
| Я не против молодежи. | I'm not objecting to their youth. |
| Для молодежи это хорошо. | It's good for the young folks. |
| Я получаю много положительных ответов и мнений от молодежи в основном, местной молодежи. | I get good feedback and responses from youth and mostly local youth. |
| Различные программы мексиканского Института молодежи направлены на полную интеграцию молодежи в общественную жизнь. | The Mexican Youth Institute's various programmes seek to fully integrate young people into public life. |
| Положение молодежи в Украине доктор Александр Яременко, директор Украинского научноисследовательского института проблем молодежи | Status of youth in the Ukraine by Drs. Alexander Yaremenko, Director of the Ukrainian Scientific Research Institute for Youth Problems |
| Комиссии по делам молодежи (молодежи и спорта) Верховного Совета Республики Крым, 24 областных. | Youth Commission, Soviet of people's deputies, of the 24 Oblasts, Supreme Soviet of Republic of Crimea, Kiev City Soviet |
Похожие Запросы : социально невыгодном - невыгодном человек - ранее невыгодном - невыгодном бизнес - в невыгодном - экономически невыгодном - наиболее невыгодном - невыгодном над - образовательно невыгодном - невыгодном область - в невыгодном положении - в невыгодном положении - развитие молодежи
