Перевод "недосмотр" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Oversight Indiscretion Administrative Clerical Overlook

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все недосмотр!
It's want of attention.'
В начале июля в Тринидад и Тобаго печальный недосмотр привел к гибели свежевылупившихся детенышей кожистой черепахи под гусеницами бульдозеров.
The news of leatherback turtle hatchlings being crushed by bulldozers on a beach in Trinidad this past weekend has garnered international media attention as well as concern in the blogosphere.
Она также смягчала вину колониализма, подобно тому как некоторые родители дарят детям дорогие подарки, пытаясь восполнить таким образом их недосмотр или неправильное воспитание.
It also assuaged the guilt of colonialism, as with parents who give their children expensive gifts to make up for neglecting or mistreating them.