Перевод "недосмотр" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
недосмотр - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Все недосмотр! | It's want of attention.' |
| Это просто недосмотр. | If you don't overlook your obligation to me. I trust it was purely an oversight. |
| В начале июля в Тринидад и Тобаго печальный недосмотр привел к гибели свежевылупившихся детенышей кожистой черепахи под гусеницами бульдозеров. | The news of leatherback turtle hatchlings being crushed by bulldozers on a beach in Trinidad this past weekend has garnered international media attention as well as concern in the blogosphere. |
| Она также смягчала вину колониализма, подобно тому как некоторые родители дарят детям дорогие подарки, пытаясь восполнить таким образом их недосмотр или неправильное воспитание. | It also assuaged the guilt of colonialism, as with parents who give their children expensive gifts to make up for neglecting or mistreating them. |
| Мы верим, что при Вашей, г н Председатель, поддержке и поддержке сообщества Организации Объединенных Наций этот недосмотр можно будет устранить в ходе столь умело инициированного Вами текущего процесса консультаций. | With your support, Mr. President, and that of the United Nations community, we trust that that oversight can be rectified during the ongoing consultation process that you so ably initiated. |
Похожие Запросы : просто недосмотр - просто недосмотр
