Перевод "недостойным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
недостойным - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она простила его но с тех пор он еще более считал себя недостойным ее, еще ниже нравственно склонялся пред нею и еще выше ценил свое незаслуженное счастье. | She forgave him, but after that he felt yet more unworthy of her, morally bowed still lower before her, and valued still more highly his undeserved happiness. |
| Он шутил по поводу критики, которую он получит от новостных медиа за комментарий, который некоторые сочли бы недостойным президента и за столь позитивный взгляд на лидера Северной Кореи. | He joked about criticism he would get from the news media for making a comment some would consider unpresidential and for being so positive about the North Korean leader. |
| Вот ты женился, ты знаешь это чувство... Ужасно то, что мы старые, уже с прошедшим... не любви, а грехов... вдруг сближаемся с существом чистым, невинным это отвратительно, и поэтому нельзя не чувствовать себя недостойным. | You, who are married, know the feeling... it is awful that we who are comparatively old and have pasts... not of love but of sin... suddenly we come into close intimacy with a pure innocent being! That is disgusting, and therefore one can't help feeling oneself unworthy.' |
Похожие Запросы : поведение недостойным
