Перевод "недоступные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Всегда будут существовать вещи, недоступные нашему пониманию. | There will always be things we'll never understand. |
| Во многих случаях они пробираются глубоко в недоступные сельские районы, чтобы оказать помощь. | In many instances, they can reach deep into inaccessible rural areas to deliver services. |
| Технология цифровой картографии самое большое влияние оказывает на наиболее недоступные и неразвитые регионы мира. | Digital mapping technology is having the most profound impact on the world s most remote and undeveloped regions. |
| Возраст вселенной и ее размеры в световых годах это вещи, недоступные для понимания улемов, обученных лишь религии. | The age of the universe and its size measured in light years these are things that the purely religiously trained ulamas cannot comprehend. |
| Сегодня фермеры используют технологии, недоступные их предкам, чтобы собрать самый щедрый урожай и получить максимальную выгоду от животноводства. | Farmers today use technology not available to their forebears, to maximise yields from their crops and livestock. |