Перевод "недугом" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Affliction Illness Malady Infirmity Disorders

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это был хороший игрок в гольф, но он страдал одним физическим недугом
He was a very good golfer, but he had a disability.
Мэри тихо ушла из жизни на выходных, после долгой борьбы со своим недугом.
Mary passed away peacefully at the weekend, after a long battle with ill health.
Соответственно, любого, кто жил в Румынии, можно считать зараженным этим недугом, ведь представление о коррумпированном обществе должно включать в себя и само это общество, сколько бы отдельные граждане не говорили о своей непричастности.
Anyone who has lived in Romania could be considered tainted as a consequence, for the image of widespread corruption in a country must encompass its citizenry, irrespective of how much they might wish to claim innocence.