Перевод "недуг кожи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

недуг - перевод : недуг - перевод : недуг кожи - перевод : кожи - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он излечил мой недуг.
He cured my illness.
Она преодолела свой недуг.
She has got over her illness.
Как недуг превратился в особенность?
How did an illness become an identity?
Скажи Сие есть течь и недуг .
Tell them This is a period of stress.
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.
Watch the skin color watch the skin texture.
Наблюдайте за окраской кожи, за текстурой кожи.
So here it is in reverse. Watch the skin color watch the skin texture.
Жизнь это смертельный недуг, передаваемый половым путём.
Life is a fatal sexually transmitted disease.
сжигатель кожи.
It glows and burns the skin.
сжигатель кожи.
It strips away the hide of man.
сжигатель кожи.
scorching the flesh
сжигатель кожи.
. Scorching the skin.
сжигатель кожи.
Burning the skins!
сжигатель кожи.
It scorches the flesh.
сжигатель кожи.
it scorches (even) the skin.
сжигатель кожи.
It shrivelleth the man.
кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерево ситтим,
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерево ситтим,
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
Как вы видите, структура пор кожи сильно изменяется от вытянутых пор кожи, до обычной структуры кожи.
You can see that the skin pore structure changes enormously from stretched skin pores to the regular skin texture.
и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева ситтим,
rams' skins dyed red, sea cow hides, acacia wood,
и кожи бараньи красные, и кожи синие, и дерева ситтим,
And rams' skins dyed red, and badgers' skins, and shittim wood,
Это из кожи.
It's made of leather.
Сохранить оттенки кожи
Preserve Skin Tones
С твоей кожи.
From your skin
ибо борьба между за и против худший недуг сознания .
The struggle between for and against is the mind's worst disease.
Их сердца поражены недугом. Да усилит Аллах их недуг!
Sick are their hearts, and God adds to their malady.
Сердца их схвачены недугом, И недуг сей Аллах усилит.
Sick are their hearts, and God adds to their malady.
Их сердца поражены недугом. Да усилит Аллах их недуг!
In their hearts is a disease (of doubt and hypocrisy) and Allah has increased their disease.
Сердца их схвачены недугом, И недуг сей Аллах усилит.
In their hearts is a disease (of doubt and hypocrisy) and Allah has increased their disease.
Их сердца поражены недугом. Да усилит Аллах их недуг!
In their hearts is sickness, and God has increased their sickness.
Сердца их схвачены недугом, И недуг сей Аллах усилит.
In their hearts is sickness, and God has increased their sickness.
Их сердца поражены недугом. Да усилит Аллах их недуг!
In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease.
Сердца их схвачены недугом, И недуг сей Аллах усилит.
In their hearts is a disease, and Allah increaseth their disease.
Недуг, поразивший Руанду, является как психическим, так и физическим.
The sickness that has overtaken Rwanda is as much mental as physical.
Через несколько часов недуг завершит своё дело. Она умрёт.
The illness gives her only a few hours to live.
Это как недуг, от которого я не могу излечиться.
It's like an incurable disease.
Гордитесь цветом вашей кожи.
Take your skin color, and celebrate it.
Это ремень из кожи.
That is a leather belt.
b) разъедание раздражение кожи
(b) use local exhaust ventilation when
Пошёл домой кожи мять.
He went home, back to kneading his skins.
А что насчет кожи?
But what about leather?
Вот она без кожи.
So here is one without a skin.
Французский недуг не имеет никакого отношения к любой из них.
The French malaise has nothing to do with any of them.
Сезонный аллергический ринит частый недуг большинства населения в западных странах.
Seasonal Allergic Rhinitis is a common condition among the general population in Western countries.
Тушки индейки и их части поступают для реализации в торговую сеть при наличии кожи (с кожей) или при отсутствии кожи (без кожи).
Turkey carcasses and parts are available for trade with skin (skin on) or without skin (skinless). Skin options are
Эта сумка сделана из кожи.
This bag is made of leather.

 

Похожие Запросы : недуг желудка - экономический недуг - социальный недуг - поверхность кожи - слезы кожи - тонированные кожи - Отшелушивание кожи - поглощение кожи - омертвевшей кожи - разъедания кожи - сияние кожи