Перевод "незаконченными" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Чепуха, пусть остаются незаконченными, Польди. | Alright then, darling... that's settled Now you start packing your things and I'll make the arrangements |
| В 2006 году альбом прошёл ремастеринг и был дополнен с четырьмя незаконченными ауттейками. | In 2006, it was remastered and reissued with the addition of four unfinished outtakes. |
| Начатые Папой дебаты о связи, существующей между свободным рынком и моральными проблемами, остаются незаконченными. | The debate the Pope began on the relationship between the free market and moral problems remains unfinished. |
| Варшава Когда неожиданно умирает друг, мы вспоминаем его лицо, улыбку, разговоры, которые навсегда остались незаконченными. | Warsaw When a friend dies unexpectedly, we recall his face, his smile, the conversations forever unfinished. |
| Наскоро слепленный так называемый доклад о захвате страны бывшей общественной защитницы путаница с нелогичными утверждениями, очевидными ошибками и незаконченными предложениями. | The hastily put together so called state capture report by the former Public Protector is a mess of a document with illogical lapses, glaring typos and incomplete sentences. |
| Доступ к документам, связанным с незаконченными правовыми процедурами, или подготовительным документам по еще не принятым решениям предоставляется только после принятия решения, передачи протоколов в архив или через год после даты подготовки указанных документов. | The aAccess to documents of related to unfinished pending legal proceedings or preparatory documents related to on a pending decisions is deferred until the the adoption of the decision is taken, the proceeding archived archival of the proceeding or until a year after its preparation. |
