Перевод "незваным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я чувствовал себя незваным гостем. | I felt as if I were an uninvited guest. |
| За то, что Незваным гостем | Convicted of trespassing |
| Но я всегда ощущала себя незваным гостем. | But I always felt like an interloper. |
| Полагаю, мне стоит расценивать это, как попытку спасти мою жизнь, доктор Тернер. И независимо от того, что я считаю вас назойливым незваным гостем, полагаю, что должен поблагодарить Вас. | I suppose I must regard what you did as an effort to save my life, Dr. Turner... and whether or not I regard you as a meddling trespasser, I suppose I must thank you. |
