Перевод "незнакомое" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Unfamiliar Unknown Familiar Pasture Threshold

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Незнакомое воспринимается более рискованным, чем знакомое.
The unknown is perceived to be riskier than the familiar.
Если ты наткнешься на незнакомое слово, поищи его в своем словаре.
If you come across an unfamiliar word, look it up in your dictionary.
Предположим, меня отправили исследовать незнакомое мне здание. Я могу заслать туда робота, который создаст карту и сообщит мне, как выглядит здание.
So suppose I were to send this into a building and I had no idea what this building looked like, I can ask this robot to go in, create a map and then come back and tell me what the building looks like.
Я никогда даже не думал о просмотре подробной карты Северной Кореи, но сейчас я делаю это и испытываю чудесное и незнакомое чувство.
I've never even thought of browsing a detailed map of North Korea, but now I am doing it and it feels somehow wonderful and strange.