Перевод "нейлоновые" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Но у них были нейлоновые шнурки, которые постоянно развязывались. | But those shoes came with round nylon laces, and I couldn't keep them tied. |
Мне нравятся нейлоновые Тортексы потому, что их можно зажать получше. | And I like the feeling of these Tortex and Nylon ones 'cause I feel like I can grip them a little bit better. |
Разные вещи растут на деревьях, сигареты и шоколад, нейлоновые чулки да много чего. | A lot of things must grow on trees cigarettes and chocolate bars... nylon stockings anything. |
Я предпочитаю нейлоновые медиаторы вместо пластиковых, просто потому, что мне кажется, пластиковые плектры звучат немного резко слишком сильный звук. | I prefer kind of nylony sounding picks to plastic picks, because to me, plastic picks sound a little bit brittle. A little bit hard. |
Я даже влез в долги, чтобы купить эти нейлоновые чулки, а после того, как я купил тебе все эти украшения ты говоришь, что ты слишком роскошна, чтобы тебя видели со мной. | I even went in hock To buy those nylon hose And after I have bought you All that finery You say you look too swell To be seen with me |