Перевод "немного размыто" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
немного - перевод : Немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : размыто - перевод : Немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это было размыто. | It was vague. |
| Оно было размыто. | It was vague. |
| Внутри сферы я использую камеру с усилителем яркости, чувствительность которой равна чувствительности адаптировавшегося к темноте глаза, хотя изображение немного размыто. | And inside the sphere with me is an intensified camera that's about as sensitive as a fully dark adapted human eye, albeit a little fuzzy. |
| Однако при этом определение политической деятельности очень размыто. | Yet the definition of political activities is so blurred. |
| История насилия против женщин размыто описана в научной литературе. | History The history of violence against women remains vague in scientific literature. |
| Дальше все размыто, как одно большое черное пятно. 00 | It's all one big blur, like one big blackout. |
| Уважаемый г н Манкофф подтверждает соглашение о бла бла бла размыто за любой рисунок идеи . | From 1980. Dear Mr. Mankoff, confirming the agreement there of blah blah blah blah blur for any idea drawings. |
| Соотношение полов, характерное для возрастных групп на Арубе, было размыто в результате иммиграции иностранных трудящихся. | Age specific sex ratios in Aruba have been distorted by the immigration of foreign workers. |
| Немного, немного. | Little. |
| Еще немного, немного. | Just a bit, just a bit. |
| Немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь | A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь, | a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь, | Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep |
| Немного хлеба, немного вина. | A little bread, a little wine. |
| Немного раньше, немного позже. | Sooner or later... |
| Немного... Немного сильнее, Мэг! | Some mo more, Meg. |
| Тут немного немного чересчур, может быть | So it's a little bit over maybe |
| немного для мамы немного для меня. | Well, partly i'll do it for mama. Partly i'll do it for me. |
| Немного... | A bit. |
| Немного. | And if you solve for v, the mass is 1 kilogram. |
| Немного. | A little bit. |
| Немного? | Just a little? |
| Немного ... | A little bit... |
| Немного. | Lil' bit. |
| Немного. | A few pot shots. |
| Немного. | Ah, not a great deal. |
| Немного. | Somewhat. |
| Немного. | Well, a little. |
| Немного? | A little? |
| Немного. | What do you know about it? |
| Немного. | Oh, I get around. |
| Немного. | A little. |
| Немного. | I could've summoned you down to the station, but I'm in a hurry, so I came by. |
| Немного. | Something. |
| Немного. | A small one. |
| Немного. | Few. |
| Немного. | A couple of bucks. |
| Немного. | A stroke maybe. |
| Немного. | No, not much. The way you say that... |
| Немного. | QUITE. |
| Немного. | A little one. |
| Немного ... | Slightly... |
| Немного. | Slightly, yes. |
| Немного. | You've had quite a day. |
Похожие Запросы : размыто - менее размыто - размыто изображение - размыто изображение - несколько размыто - остается размыто - различие размыто - немного - немного - немного
