Перевод "немного утоплена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

немного - перевод : Немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод :
Bit

Немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод : немного - перевод :
ключевые слова : While Kind Money Maybe

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Перевозка сжиженных газов в цистернах, в корпус которых утоплена клапанная коробка
Carriage of liquefied gases in tanks with recessed valve chest
Немного, немного.
Little.
Еще немного, немного.
Just a bit, just a bit.
Немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь,
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
немного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь,
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Немного хлеба, немного вина.
A little bread, a little wine.
Немного раньше, немного позже.
Sooner or later...
Немного... Немного сильнее, Мэг!
Some mo more, Meg.
3 мая 1808 года революция в Мадриде была утоплена в крови французской армией, которая теперь стала оккупационной и не только в Португалии, но и в Испании.
On the 3 May 1808, a revolt in Madrid was bloodily suppressed by the French army, which now found itself attempting the occupation of both Portugal and Spain.
Тут немного немного чересчур, может быть
So it's a little bit over maybe
немного для мамы немного для меня.
Well, partly i'll do it for mama. Partly i'll do it for me.
Немного...
A bit.
Немного.
And if you solve for v, the mass is 1 kilogram.
Немного.
A little bit.
Немного?
Just a little?
Немного ...
A little bit...
Немного.
Lil' bit.
Немного.
A few pot shots.
Немного.
Ah, not a great deal.
Немного.
Somewhat.
Немного.
Well, a little.
Немного?
A little?
Немного.
What do you know about it?
Немного.
Oh, I get around.
Немного.
A little.
Немного.
I could've summoned you down to the station, but I'm in a hurry, so I came by.
Немного.
Something.
Немного.
A small one.
Немного.
Few.
Немного.
A couple of bucks.
Немного.
A stroke maybe.
Немного.
No, not much. The way you say that...
Немного.
QUITE.
Немного.
A little one.
Немного ...
Slightly...
Немного.
Slightly, yes.
Немного.
You've had quite a day.
Немного.
A littlle of it.
Немного.
Not enough.
Немного?
Only?
Немного.
Not many.
Немного.
Not many?
Немного
Un peu.

 

Похожие Запросы : утоплена - полностью утоплена - утоплена коробка - кнопка утоплена - немного - немного - немного - немного - немного - Немного - немного