Перевод "ненавидела" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ненавидела. | She did. |
| Всегда ненавидела. | I've always hated it. |
| Люто, бешено ненавидела. | Fiercely, violently loathed it. |
| Она ненавидела его. | She hated him. |
| Она его ненавидела. | She hated him. |
| Я ненавидела Тома. | I hated Tom. |
| Она ненавидела ваниль. | She hated vanilla. |
| Я ненавидела их. | I hated them. |
| Я их ненавидела. | I hated them. |
| Я ненавидела его. | I hated him. |
| Я ненавидела её. | I hated her. |
| Я её ненавидела. | I hated her. |
| Я ненавидела его. | BECAUSE I HATED HIM. |
| Я ненавидела Августа. | But I detest August. |
| Ты ненавидела отца! | You hated father! |
| Он знал, что я ненавидела Кэтрин, по крайней мере, ненавидела тогда. | That is, he knew I hated Catherine, at least I did then, |
| Она ненавидела свою работу | Hated the job. |
| Она ненавидела своего мужа. | She hated her husband. |
| Я всегда ненавидела биологию. | I've always hated biology. |
| Она раньше его ненавидела. | She used to hate him. |
| Я всегда ненавидела темноту. | I've always hated the dark. |
| Я всегда её ненавидела. | I've always hated her. |
| Я всегда его ненавидела. | I've always hated him. |
| Раньше я тебя ненавидела. | I used to hate you. |
| Раньше я ненавидела его. | I used to hate him. |
| Раньше я её ненавидела. | I used to hate her. |
| Собака Тома меня ненавидела. | Tom's dog hated me. |
| Она ненавидела свою мать. | She hated her mother. |
| Она ненавидела своего отчима. | She hated her stepfather. |
| Как я ее ненавидела. | How I hated that boat. |
| Я просто ненавидела Гельветику. | I just hated Helvetica. |
| Я ненавидела эту работу! | I hated that job! |
| Я ненавидела тебя тогда. | I hated you that day. |
| Я не ненавидела её. | I didn't hate her. |
| Она ненавидела этот дом. | She hated the house. |
| А она ненавидела газ. | She hated gas. |
| Я ненавидела физру в школе. | I hated phys ed in school. |
| Я всегда ненавидела это место. | I've always hated this place. |
| Я ненавидела ее тем вечером. | I hated it that night. |
| Я любила тебя и ненавидела его. | I loved you, Walter, and I hated him. |
| Я ненавидела всё, что он отстаивал. | I hated everything he stood for. |
| Я ненавидела обе стороны этой дурацкой войны. | I hated both sides involved in this stupid war. |
| Я не хочу, чтобы ты меня ненавидела. | I don't want you to hate me. |
| Я не хочу, чтобы она меня ненавидела. | I don't want her to hate me. |
| Я сильно, сильно, сильно ненавидела шрифт Гельветика. | I really, really, really hated the typeface Helvetica. |
