Перевод "неожиданная ситуация" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ситуация - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Неожиданная мумия
An unexpected mummy
Это была неожиданная возможность.
It was an unexpected opportunity.
Неожиданная сумма сделок привела к перегрузке платежной системы, что остановило работу экранов.
The unexpected amount of transactions overloaded the payment system and people found their screens froze.
Ситуация
Situation
Ситуация меняется.
That is changing.
Ситуация усугубляется.
It gets worse.
Ситуация меняется.
Kini arusnya mulai berbalik.
Ситуация плохая .
The situation is bad.
Ситуация наготове.
Attention due
Идиотская ситуация!
Damn situation!
Ситуация накаляется
Things start to fall apart
Ситуация критична.
The need is great.
Ситуация эскалировалась.
The situation had escalated.
Ситуация безнадёжная.
The situation is hopeless.
Неприятная ситуация.
It's a messy situation.
Ситуация ухудшилась.
The situation grew worse.
Ситуация ухудшилась.
The situation got worse.
Ситуация ухудшилась.
The situation worsened.
Ситуация серьёзная.
The situation is serious.
Ситуация сложная.
The situation is complicated.
Ситуация критическая.
The situation is critical.
Какова ситуация?
What's the situation?
Ситуация ухудшилась.
Things have gotten worse.
Ситуация ухудшается.
Things are getting worse.
Ситуация усложняется.
The situation is becoming arduous.
Ситуация безвыходная.
The situation is desperate.
Ситуация катастрофическая.
The situation is disastrous.
Ситуация меняется.
That situation is changing.
Ситуация улучшается.
The situation is improving.
Ситуация улучшилась?
Has the situation improved?
Ситуация стабилизировалась.
The situation has stabilized.
Ситуация улучшилась.
The situation has improved.
Ситуация изменилась.
The situation has changed.
Содержание было то самое,как он ожидал,но форма была неожиданная и особенно неприятная ему.
The contents of the letter were just what he expected, but its form was unexpected and particularly unpleasant to him.
И ситуация ухудшается.
And it is getting worse.
Сегодня ситуация изменилась.
Today, the story is different.
Итак, ситуация взаимовыигрышная.
So a win win situation.
Теперь ситуация изменилась.
No longer.
Эта ситуация меняется.
That situation is changing.
Сегодня ситуация иная.
It is not today.
Но ситуация ухудшается.
But it gets worse.
Это опасная ситуация.
It is a dangerous situation.
Наоборот, ситуация ухудшается.
On the contrary, the situation is worsening.
Ситуация продолжает развиваться.
The situation is still ongoing.
Ситуация становится серьёзнее.
The situation is growing serious.

 

Похожие Запросы : неожиданная атака - неожиданная смерть - неожиданная встреча - неожиданная проблема - неожиданная потеря - неожиданная операция - неожиданная задержка - неожиданная встреча - неожиданная прибыль - неожиданная находка - неожиданная встреча - неожиданная поломка - неожиданная информация - неожиданная возможность