Перевод "неподалёку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Nearby Neighborhood Area Near Outside

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Станция находится неподалёку.
The station is nearby.
Они живут неподалёку.
They live nearby.
Она живет неподалёку.
She lives nearby.
Том ждал неподалёку.
Tom waited nearby.
Том работает неподалёку.
Tom works nearby.
Том живёт неподалёку.
Tom lives nearby.
Том живёт неподалёку.
Tom lives near here.
Я живу неподалёку.
I live nearby.
Надеюсь, Том неподалёку.
I hope Tom sticks around.
Ты живёшь неподалёку?
Do you live nearby?
Вы живёте неподалёку?
Do you live nearby?
Я ждал неподалёку.
I waited nearby.
Неподалёку расположена ферма.
There's a farm close by.
Неподалёку есть торговый район.
There is a shopping area nearby.
Неподалёку находится торговый район.
There is a shopping area nearby.
Неподалёку расположена торговая площадь.
There is a shopping area nearby.
Я тут бродил неподалёку.
I've been wandering around.
Неподалёку есть почтовое отделение.
There is a post office close by.
Я видел их неподалёку.
I've seen them around.
Вы живёте здесь неподалёку?
Do you live near here?
Том живёт неподалёку от Мэри.
Tom lives near Mary.
Том и Мэри живут неподалёку.
Tom and Mary live nearby.
Том живёт неподалёку от нас.
Tom lives near us.
Я раньше жил здесь неподалёку.
I used to live near here.
Том живёт неподалёку от Бостона.
Tom is living near Boston.
Ты живёшь неподалёку от Тома?
Do you live near Tom?
Вы живёте неподалёку от Тома?
Do you live near Tom?
Большой корабль стоит на якоре неподалёку.
A big ship is anchored near here.
Мы выбрали отель неподалёку от музеев.
We chose a hotel near the museums.
Он живёт где то здесь неподалёку.
He lives somewhere around here.
Неподалёку от дома находился военный госпиталь.
Not far from the house was a military hospital.
Мы выбрали отель неподалёку от музея.
We chose a hotel in the vicinity of the museum.
Я когда то жил здесь неподалёку.
I used to live not far from here.
Моя жена работает в пабе неподалёку.
My wife works in a nearby pub.
Я слышал, ты купил дом неподалёку.
I hear you bought a house near here.
Я слышал, вы купили дом неподалёку.
I hear you bought a house near here.
Тесла поселился в небольшом коттедже неподалёку.
In the spring of 1938, Tesla was able to get up.
Две касатки неподалёку от Алеутских островов Аляски.
Two transient orcas near Alaska's eastern Aleutian Islands.
Том живёт неподалёку от места своей работы.
Tom doesn't live far from where he works.
Том живет где то неподалёку от парка.
Tom lives somewhere near the park.
Том приобрёл участок земли неподалёку от Бостона.
Tom bought some land near Boston.
Я из небольшого городка неподалёку от Бостона.
I'm from a small town not too far from Boston.
Том жил в городке неподалёку от Бостона.
Tom lived in a town not too far from Boston.
Здесь неподалёку есть много мест, которые можно посмотреть.
There are a lot of places to see around here.
Я живу в небольшом городке неподалёку от Бостона.
I live in a town near Boston.