Перевод "неподалёку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Станция находится неподалёку. | The station is nearby. |
| Они живут неподалёку. | They live nearby. |
| Она живет неподалёку. | She lives nearby. |
| Том ждал неподалёку. | Tom waited nearby. |
| Том работает неподалёку. | Tom works nearby. |
| Том живёт неподалёку. | Tom lives nearby. |
| Том живёт неподалёку. | Tom lives near here. |
| Я живу неподалёку. | I live nearby. |
| Надеюсь, Том неподалёку. | I hope Tom sticks around. |
| Ты живёшь неподалёку? | Do you live nearby? |
| Вы живёте неподалёку? | Do you live nearby? |
| Я ждал неподалёку. | I waited nearby. |
| Неподалёку расположена ферма. | There's a farm close by. |
| Неподалёку есть торговый район. | There is a shopping area nearby. |
| Неподалёку находится торговый район. | There is a shopping area nearby. |
| Неподалёку расположена торговая площадь. | There is a shopping area nearby. |
| Я тут бродил неподалёку. | I've been wandering around. |
| Неподалёку есть почтовое отделение. | There is a post office close by. |
| Я видел их неподалёку. | I've seen them around. |
| Вы живёте здесь неподалёку? | Do you live near here? |
| Том живёт неподалёку от Мэри. | Tom lives near Mary. |
| Том и Мэри живут неподалёку. | Tom and Mary live nearby. |
| Том живёт неподалёку от нас. | Tom lives near us. |
| Я раньше жил здесь неподалёку. | I used to live near here. |
| Том живёт неподалёку от Бостона. | Tom is living near Boston. |
| Ты живёшь неподалёку от Тома? | Do you live near Tom? |
| Вы живёте неподалёку от Тома? | Do you live near Tom? |
| Большой корабль стоит на якоре неподалёку. | A big ship is anchored near here. |
| Мы выбрали отель неподалёку от музеев. | We chose a hotel near the museums. |
| Он живёт где то здесь неподалёку. | He lives somewhere around here. |
| Неподалёку от дома находился военный госпиталь. | Not far from the house was a military hospital. |
| Мы выбрали отель неподалёку от музея. | We chose a hotel in the vicinity of the museum. |
| Я когда то жил здесь неподалёку. | I used to live not far from here. |
| Моя жена работает в пабе неподалёку. | My wife works in a nearby pub. |
| Я слышал, ты купил дом неподалёку. | I hear you bought a house near here. |
| Я слышал, вы купили дом неподалёку. | I hear you bought a house near here. |
| Тесла поселился в небольшом коттедже неподалёку. | In the spring of 1938, Tesla was able to get up. |
| Две касатки неподалёку от Алеутских островов Аляски. | Two transient orcas near Alaska's eastern Aleutian Islands. |
| Том живёт неподалёку от места своей работы. | Tom doesn't live far from where he works. |
| Том живет где то неподалёку от парка. | Tom lives somewhere near the park. |
| Том приобрёл участок земли неподалёку от Бостона. | Tom bought some land near Boston. |
| Я из небольшого городка неподалёку от Бостона. | I'm from a small town not too far from Boston. |
| Том жил в городке неподалёку от Бостона. | Tom lived in a town not too far from Boston. |
| Здесь неподалёку есть много мест, которые можно посмотреть. | There are a lot of places to see around here. |
| Я живу в небольшом городке неподалёку от Бостона. | I live in a town near Boston. |