Перевод "неподвижность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
неподвижность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возьмём, к примеру, неподвижность земли. | Let us consider the fixity of land. |
| Главными характеристиками страны стали неподвижность и атавизм. | Japanese institutions were archaic and pursued mistaken economic strategies and structures. |
| Главными характеристиками страны стали неподвижность и атавизм. | The country became characterized by immobility and atavism. |
| Кажется неизбежным, что в Сирии протесты вскоре разрушат хрупкую политическую неподвижность режима. | In Syria, it seems inevitable that protest may soon crack the regime s brittle political immobility. |
| Конечно, неподвижность рабочей силы в Европе частично вызвана лингвистическими и культурными различиями барьеры, которые не так легко устранить. | Of course, Europe s labor immobility is partly caused by linguistic and cultural differences barriers that cannot easily be removed. |
| Алексей Александрович вздрогнул при упоминании о жене, но тотчас же на лице его установилась та мертвая неподвижность, которая выражала совершенную беспомощность в этом деле. | Karenin started at the reference to his wife, but immediately his face assumed a death like immobility which showed utter helplessness in the matter. |
| Алексей Александрович не пошевелился и не изменил прямого направления взгляда. Но все лицо его вдруг приняло торжественную неподвижность мертвого, и выражение это не изменилось во все время езды до дачи. | Karenin did not move, and did not change the direction in which he was looking, but his face suddenly assumed the solemn immobility of the dead, and that expression did not alter till they reached the house. |
Похожие Запросы : социальная неподвижность - неподвижность цели - тоник неподвижность
