Перевод "непредсказуема" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты непредсказуема. | You're unpredictable. |
| Жизнь непредсказуема. | Life is unpredictable. |
| Она очень непредсказуема. | She's very unpredictable. |
| Ты очень непредсказуема. | You're very unpredictable. |
| Погода здесь очень непредсказуема. | The weather here is very unpredictable. |
| Моя жена очень непредсказуема. | My wife is very unpredictable. |
| Напротив, будущая реальная стоимость нашего жилья совершенно непредсказуема. | On the contrary, the future real value of our homes is fundamentally uncertain. |
| Она красива, энергична, решительна и во многих отношениях непредсказуема. | She is beautiful, energetic, resolute, and in many ways surprising. |
| Но судьба Конвенции непредсказуема, поскольку оппозиция, представленная пришедшими недавно к власти новым политическими группами, может сыграть решающую роль. | But the Convention's outcome is unpredictable. The opposition posed by this newly empowered political constituency could be decisive. |
| С 2004 по 2006 год пропорция людей, абсолютно уверенных в том, что жизнь в Ираке непредсказуема и опасна , увеличилась с 46 до 59 . | Between 2004 and 2006, the proportion who strongly agreed that life in Iraq is unpredictable and dangerous increased from 46 to 59 . |
| Эта революция во внутренних обстоятельствах нашего существования, которая непредсказуема по размаху и неопределена по направлению, происходит путем установления углубляющегося раскола в материальном существовании человечества. | This revolution in the internalities of our existence, which is unpredictable in its scope and uncertain in its direction, is taking place in a setting of deepening division in the material existence of humanity. |
