Перевод "непременно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Непременно считать. | 'Certainly count them! |
| Ах, непременно! | 'Yes, absolutely! |
| Том непременно попробует. | Tom will certainly try. |
| Мы непременно попробуем. | We'll certainly try. |
| Почему непременно я? | Why does it have to be me? |
| Он непременно придёт. | He'll come for sure. |
| Мы непременно выиграем. | We're sure to win. |
| Том непременно победит. | Tom is sure to win. |
| Том непременно победит. | Tom is bound to win. |
| Том непременно забудет. | Tom is bound to forget. |
| Он непременно опоздает. | He will certainly be late. |
| Том непременно придёт. | Tom will certainly come. |
| Том непременно выиграет. | Tom is bound to win. |
| Непременно. Я сберу подписку. | 'Certainly, I will collect subscriptions. |
| Я бы непременно поехала. | I should certainly go.' |
| Я позвоню вам непременно. | I will call you without fail. |
| Он непременно сдаст зачёт. | He is bound to pass the test. |
| Она непременно сдаст экзамен. | She is bound to pass the examination. |
| Она непременно сюда придёт. | She is bound to come here. |
| Вы непременно должны прийти. | You must come without fail. |
| Завтра погода непременно улучшится. | The weather is bound to get better tomorrow. |
| Том непременно сюда придёт. | Tom is bound to come here. |
| Я непременно скажу им. | I'll be sure to tell them. |
| Мы непременно пригласим Тома. | We'll certainly invite Tom. |
| Том непременно это сделает. | Tom will definitely do that. |
| Том непременно сдаст экзамен. | Tom is bound to pass the examination. |
| Хорошо, после, но непременно скажите. | 'All right, later but certainly tell me! |
| И я тоже непременно съезжу. | I shall certainly go over. |
| Да разве это непременно нужно? | 'Is it absolutely necessary then?' |
| Непременно завтра я все кончу. | 'I shall certainly get everything ready to morrow.' |
| Он непременно сдаст вступительный экзамен. | He is bound to pass the entrance examination. |
| Её сын непременно добьётся успеха. | Her son is sure to succeed. |
| К ней непременно придёт успех. | She's sure to succeed. |
| Её сын непременно добьётся успеха. | Her son will succeed for sure. |
| Непременно придите в одиннадцать часов. | Come at eleven without fail. |
| Я непременно поговорю с Томом. | I'll certainly talk to Tom. |
| Это непременно должен быть Том? | Does it have to be Tom? |
| Постарайтесь, чтобы Том пришёл непременно. | Make sure Tom comes. |
| Том непременно заметит твою ошибку. | Tom is bound to notice your mistake. |
| Том непременно заметит вашу ошибку. | Tom is bound to notice your mistake. |
| Я с ними непременно поговорю. | I'll certainly talk to them. |
| Я с ним непременно поговорю. | I'll certainly talk to him. |
| Я с ней непременно поговорю. | I'll certainly talk to her. |
| У Тома непременно всё получится. | Tom is certain to succeed. |
| Тому непременно надо это сделать. | Tom is bound to do that. |