Перевод "неприлично богатым" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Третье пусть кто то вместо вас станет богатым, неприлично богатым. | Third make somebody else really, really rich. |
| Это неприлично. | This is obscene. |
| Это неприлично. | That's obscene. |
| Пялиться неприлично. | It's rude to stare. |
| Цена просто неприлично низкая. | This is a real steal. |
| Неприлично пристально смотреть на людей. | It isn't polite to stare at people. |
| Неприлично говорить с набитым ртом. | It's rude to speak with your mouth full. |
| Неприлично указывать пальцем на людей. | It's bad manners to point at people. |
| Лучше жить богатым, чем умереть богатым. | It is better to live rich, than to die rich. |
| Неприлично нашим детям учиться с их детьми. | It's not nice for our children to study with their children. |
| Хочешь быть богатым? | Do you want to be rich? |
| Он кажется богатым. | He seems to be rich. |
| Он родился богатым. | He was born rich. |
| Том был богатым. | Tom was rich. |
| Трудно быть богатым. | It's difficult being rich. |
| Я родился богатым. | I was born rich. |
| Как стать богатым? | How does one become rich? |
| Но неприлично приводить таких людей в свой дом. | But it is not nice to bring them to our homes. |
| Неприлично давать им работу на фабриках и в компаниях. | It's not nice to give them employment in our factories, our companies. |
| Фактически бедные помогают богатым. | In effect, the poor are aiding the rich. |
| Ты хочешь быть богатым? | Do you want to be rich? |
| Вы хотите быть богатым? | Do you want to be rich? |
| Был бы я богатым. | I wish I were rich. |
| Я был богатым человеком. | I was a rich man. |
| Он хотел быть богатым. | He wanted to be rich. |
| Она сделала его богатым. | She made him rich. |
| Я хочу быть богатым. | I want to be rich. |
| Том одарён богатым воображением. | Tom's imaginative. |
| Том не был богатым. | Tom wasn't rich. |
| Том хотел быть богатым. | Tom wanted to be rich. |
| Тому хотелось быть богатым. | Tom wanted to be rich. |
| Том хочет быть богатым. | Tom wants to be rich. |
| Быть богатым не достаточно. | Being rich isn't enough. |
| Как Том стал богатым? | How did Tom get rich? |
| Том не родился богатым. | Tom wasn't born rich. |
| Я только притворялся богатым. | I was just pretending I was rich. |
| В первую минуту ей показалось неприлично, что Анна ездит верхом. | For a moment she thought it improper for Anna to be riding on horseback. |
| Это неприлично смеяться над кем то, когда он совершает ошибку. | It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes. |
| И это сделало его богатым. | It made him rich. |
| Забрать у бедных отдать богатым | Take From the Poor, Give to the Rich |
| Хотел бы я быть богатым. | I wish I were rich. |
| Он писатель с богатым воображением. | He is a very imaginative writer. |
| Ты хотел бы быть богатым? | Would you like to be rich? |
| Вы хотели бы быть богатым? | Would you like to be rich? |
| Интересно, каково это быть богатым? | I wonder what it feels like to be rich. |
