Перевод "неприятно удивлены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Удивлены? | Surprised? |
| Они удивлены. | They're surprised. |
| Мы удивлены. | We're surprised. |
| Это слишком неприятно. | It's too painful. |
| Это было неприятно. | That was unpleasant. |
| Мы не удивлены. | We are not surprised. |
| Мы удивлены новостью. | We are surprised at the news. |
| Все были удивлены. | Everyone was surprised. |
| Вы были удивлены? | Were you surprised? |
| Мы удивлены новостями. | We are surprised about the news. |
| Почему Вы удивлены? | Why are you surprised? |
| Почему вы удивлены? | Why are you surprised? |
| Все были удивлены. | Everybody was surprised. |
| Вы будете удивлены. | You'll be surprised. |
| Они были удивлены. | They were surprised. |
| Вы были удивлены? | Were you amazed? |
| Мы не удивлены. | We're not surprised. |
| Вы не удивлены? | Aren't you surprised? |
| Говорить об этом неприятно. | This is not pleasant to say. |
| Неприятно! вскрикнула она. Ужасно! | 'Unpleasant!' she cried. 'It was awful! |
| Китайским мужчинам это неприятно. | And the Chinese men feel quite bad in a way. |
| Мне стало очень неприятно. | I felt pretty bad. |
| Мне неприятно это слышать. | I came from there, it is unpleasant for me to hear this. |
| Это было очень неприятно. | It was very unpleasant. |
| Тому, похоже, было неприятно. | Tom didn't seem to be pleased. |
| Мне это было неприятно. | That was unpleasant to me. |
| Пользователи интернета не удивлены | Others were not that amused |
| Все присутствующие были удивлены. | The people present were surprised. |
| Они удивлены видом шимпанзе. | They are amused at the sight of chimpanzees. |
| Мы были очень удивлены. | We were very surprised. |
| Почему все так удивлены? | Why is everyone so surprised? |
| Почему все были удивлены? | Why was everyone surprised? |
| Мы удивлены и шокированы. | We're surprised and shocked. |
| Это было неприятно, но терпимо. | This was unpleasant, but tolerable. |
| нужно сказать, будет довольно неприятно. | well, I've got to tell you, it's just not going to be pretty. |
| Мне очень неприятно слово терроризм . | I am very uncomfortable with the word terrorism. |
| Тебе неприятно гулять под дождём? | Don't you find it unpleasant walking in the rain? |
| Мне неприятно с теми людьми. | I feel uncomfortable with those people. |
| Экономисты и циники не удивлены. | Economists and cynics are not surprised. |
| Однако британцы не были удивлены. | But Britons were not astonished. |
| Мы были удивлены его поведением. | We were surprised at his conduct. |
| Все мы были удивлены новостью. | All of us were surprised at the news. |
| Вы можете быть удивлены результатом. | You might be surprised at the outcome. |
| Вы можете быть удивлены исходом. | You might be surprised at the outcome. |
| Мы были удивлены его поведением. | We were surprised by his behavior. |
