Перевод "непрозрачный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
непрозрачный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она получила непрозрачный а действительно совершенно непонятный вопрос для самого референдума. | It got an opaque indeed, a downright incomprehensible referendum question. |
| Все это откладывается в сторону, так как новые соглашения требуют частный, непрозрачный и очень дорогой арбитраж. | All of this is being set aside, as the new agreements call for private, non transparent, and very expensive arbitration. |
| В преддверии судебного разбирательства исполнительный редактор The Washington Post Мартин Барон опубликовал 25 мая заявление , осуждающее непрозрачный и несправедливый арест Джейсона | In anticipation of the trial, the Washington Post's Executive Editor Martin Baron published the following statement on May 25 condemning the murky and unjust nature of Jason's arrest |
| Плохая новость заключается в том, что на встрече присутствовали только страны доноры и правительство самой Грузии, а Transparency International раскритиковала непрозрачный процесс принятия решений. | The bad news is that the meeting was restricted to donors and Georgia s government, with Transparency International criticizing its opaque decision making process. |
| Доклад, подготовленный в прошлом месяце, показывает, что доход от сбора урожая уходит в непрозрачный внебюджетный фонд под названием Сельхозфонд , о котором почти ничего неизвестно. | A report produced last month reveals that income from the harvest goes into an opaque extra budgetary sovereign wealth fund called Selkhozfond, about which almost nothing is known. |
Похожие Запросы : белый непрозрачный - весьма непрозрачный - непрозрачный дым - непрозрачный слой - непрозрачный характер - непрозрачный конверт - непрозрачный синий - белый непрозрачный - непрозрачный рынок - непрозрачный материал - непрозрачный цвет - непрозрачный камень - не непрозрачный
