Наличие временных рядов данных.	(d) Availability of time series
Общее количество макроэкономических временных статистических рядов составляет около 15 000.	The total number of macro economic time series is about 15 000.
Кроме того, существует 5 000 прочих основных макроэкономических временных рядов различного характера.	There are another 5000 core macro economic time series of various sorts that measure the industrial index of production and employment.
Эта система оперирует временными характеристиками, но менее сложным образом, чем системы временных рядов.	It deals with the time dimension, but in a less sophisticated way than the time series systems.
Структура ее базы данных, напоминающая реляционные базы данных, не очень подходит для обработки временных рядов.	The structure of its database, which resembles relational databases, is not very suitable for the manipulation of time series.
Грузовики стоят в несколько рядов, растянувшись примерно на два километра.	Trucks stand in several rows that spread approximately two kilometers.
Количество рядов	Number of rows
Количество рядов	Number of rows
Вставка рядов...	Inserting rows...
Вставка рядов...	Adjusting row heights...
Количество рядов	Row count
6 рядов.	Six rows.
ARIMA (, иногда модель Бокса Дженкинса , методология Бокса Дженкинса ) интегрированная модель авторегрессии скользящего среднего модель и методология анализа временных рядов.	In statistics and econometrics, and in particular in time series analysis, an autoregressive integrated moving average (ARIMA) model is a generalization of an autoregressive moving average (ARMA) model.
Временная область анализ математических функций, физических сигналов или временных рядов в экономике или статистике охраны окружающей среды относительно времени.	Time domain is the analysis of mathematical functions, physical signals or time series of economic or environmental data, with respect to time.
Введите число рядов	Downloads
Удаление выделенных рядов...	Deleting selected rows...
При этом, однако, наличие данных об отходах, их качество и сопоставимость, как правило, неудовлетворительные, и составление временных рядов оказалось сложной задачей.	However, it should be noted that the availability, quality and comparability of waste data are generally poor, and it has proved difficult to compile time series. Accurate data on the composition of industrial and manufacturing wastes were especially scarce.
kde использует несколько временных файлов. Они обычно создаются в следующих местах	kde uses several temporary files during its operation. These are usually to be found in the following locations
Число рядов, отводимых полю.	Specifies the number of rows a field should span.
Мы сделаем 13 рядов.	We are going to make thirteen rows.
Сделать это можно с помощью анализа временных рядов, исходя при этом из целого ряда, вероятно, ограничительных предположений в отношении поведения производителей и потребителей.	This could be done using time series analysis, adopting a range of perhaps restrictive hypotheses concerning producers' and consumers' behaviour.
Его можно использовать и как средство управления базами данных временных рядов или как сервер распространения баз данных, он доступен только на платформе UNIX.	It is possible to use it as a production database manager for time series or as a diffusion database server it is available only on a UNIX platform.
Максимальное количество рядов в легенде	Maximum quantity of legend items to display on charts
Мы сделаем нижнии 6 рядов.	We are going to make the bottom six rows.
Все, кроме последних двух рядов.	All but the last two rows.
Это понятие важно во многих областях математического анализа, таких как теория степенных рядов и рядов Фурье.	They are important in many areas of mathematical analysis, especially the theory of power series and Fourier series.
Во рту 42 50 зубных рядов на верхней и 42 48 зубных рядов на нижней челюсти.	There are 42 50 tooth rows in the upper jaw and 42 48 tooth rows in the lower jaw.
Другое обобщение ряда 1 2 3 4 возможно в несколько другом направлении это семейство рядов для других значений n .	Another generalization of 1 2 3 4 ... in a slightly different direction is the series for other values of n .
Сами сидел в конце рядов мечети.	Sami sat in the back of the mosque.
Расстояние между соседними глыбами рядов увеличивается.	The distance between adjacent rows of blocks increases.
Порядочек, мы сделали верхнии 7 рядов.	Alright, we have made the top seven rows.
5 рядов в по 6 звёзд.	There are five rows of six stars.
Пока что мы сделали 6 рядов.	So far we have twisted six rows.
В противном случае процесс подготовки данных будет вестись без должной интеграции и координации, не отвечая стандартам и не облегчая составление временных рядов, необходимых для долгосрочной оценки устойчивости.	The contrary would lead to non integrated and non coordinated data production efforts that will not fulfill standards and nor facilitate compilation of time series, an essential feature for the long term assessment of sustainability.
Мы сделаем 6 рядов чтобы получился зонтик.	We are going to twist six rows to make the umbrella.
В нашем случае мы делаем 6 рядов.	In our case we will have six rows.
Так что всего мы сделаем 7 рядов.	So, we are going to make total of seven rows.
Возьмите оранжевые шарики для следующих 2 рядов.	Use orange balloons to make the next two rows.
В конечном виде оси обоих рядов цилиндров...	Seen in end elevation, the axis of the two lines of cylinders...
Я остепеняюсь и выбываю из ваших рядов.	I'm gonna settle down. I'm through with the newspaper business.
b) согласованностью, как она определена в руководящих принципах РКИКООН для представления докладов о годовых кадастрах, включая непредставление последовательных временных рядов в соответствии с руководящими указаниями РКИКООН по эффективной практике	Problems should be identified as a failure to follow agreed guidelines under Article 5, paragraph 2, in preparing greenhouse gas inventories, as a failure to follow section I of the guidelines for the preparation of the information required under Article 7, and as a failure to follow agreed methodologies for estimating and reporting activities under Article 3, paragraphs 3 and 4, as adopted by the COP MOP.
Заявленные характеристики Boeing частично основаны на сравнении 10 местных рядов 777X с оригинальной 9 местной компоновкой рядов конструктивного решения 777.	Boeing's performance claims depend in part on comparing the 10 abreast 777X with an original 9 abreast 777 design.
В 1937 году вышел из рядов коммунистической партии.	In 1938 he left the party because of the Stalinist purges within the party.
Мы можем сделать столько рядов сколько нам хочется.	We can make as many rows as we want.
Deutsche Arbeitsfront)... проводят смотр рядов участников Трудового Фронта	Deutsche Arbeitsfront)... review ranks of Labor Front men

Display this page in English