Перевод "несовершеннолетнего" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что является личным для несовершеннолетнего младше 16 лет? | What is privacy for an under 16? |
| В Тверской области ищут несовершеннолетнего водителя, сбежавшего с места ДТП | Minor driver who fled scene of accident is wanted in Tver Region |
| Collective Mariachi в Facebook сообщает о семи арестованных, включая одного несовершеннолетнего. | At least seven people were arrested, including a minor, the Collective Mariachi reported on Facebook. |
| В большинстве случаев семьи выплачивают определенную сумму в обмен на жизнь несовершеннолетнего, и жизни мальчиков ценнее , чем девочек. | On many occasions, a family will pay a sum of money in exchange for the life of the minor, with boys' lives being more valuable than girls' lives. |
| Судя по всему, поскольку католические учебные заведения подчинены архиепископу, они не несут ответственности перед государством, даже если речь идет якобы о дискриминации несовершеннолетнего. | Apparently, Catholic institutions are regulated by the archbishop and, as a result, don't answer to the State, even if these schools are allegedly responsible for discrimination against a minor. |
| Для многих Балоч была загадкой до тех пор, пока СМИ не раскрыли её настоящее имя, паспортные данные, фотографии её бывшего мужа и несовершеннолетнего сына. | To many Baloch was a complete enigma until recent media reports disclosed her real name, her passport, photographs of her ex husband and her son who is a minor. |
| Сделка проста многодетная семья с низкими доходами отдаёт несовершеннолетнего ребёнка в семью с боле высокими доходами в обмен на крышу над головой, еду и образование для ребёнка. | The deal is simple a large family with little money hands over their underage son or daughter to another more wealthy family, in exchange for the child receiving food, education, and a roof over their head. |
| Газета The Washington Post предоставила на обозрение читателей реальные видеоматериалы жестоких допросов несовершеннолетнего канадца, Омара Хадара, которого показали с кровоточащими ранами брюшной стенки, плачущего и умоляющего своих тюремщиков. | The Washington Post gave readers actual video footage of the abusive interrogation of a Canadian minor, Omar Khadr, who was seen showing his still bleeding abdominal wounds, weeping and pleading with his captors. |
