рама основная несущая конструкция, может быть изготовлена из различных материалов, в основном металлов.	They can be made from many different materials and in many different sizes and shapes.
Рама, Рама, Сита Рама, Джай Сита Рама.	Rām, Rām, Sītā Rām, Jay Sītā Rām.
Рама справедливый, Рама всегда прав, Рама путеводный свет	Rama's just, Rama's right, Rama is our guiding light
Рама великий, Рама хороший, Рама делает то что должен делать	Rama's great, Rama's good, Rama does what Rama should
Несущая	Carrier Loss Rate
Несущая	Carrier Losses
Рама	Thong
Рама	Section a a1
Рама	Roof
Рама	Sketch No.9.2
Рама сказал	Ram says, I cannot rule if my subjects don't respect me and so you'll have to...
Рама основания	Base Housing
Рама Фидес.	Fides, it's a Fides frame.
Рама! Сын мой.	Rama my son, today I wish to crown you King of Ayodhya but my evil scheming wife Kaikeyi
Рама очень могущественный.	Rama is powerful.
Ну пожалуйста, Рама.	Oh Rama, pleeeaaase?
Рама, я беременна.	Rama, I'm pregnant!
Каждая бетонная стена несущая.	Every wall, every concrete wall is resisting the stresses and supporting the building.
Гаваон, Рама и Бероф,	Gibeon, Ramah, Beeroth,
Адама, Рама и Асор,	Adamah, Ramah, Hazor,
Гаваон, Рама и Бероф,	Gibeon, and Ramah, and Beeroth,
Адама, Рама и Асор,	And Adamah, and Ramah, and Hazor,
Рама также Его воплощение.	Rām is also His avatār.
Рама убил твоих ракшасов.	Rama has slaughtered your Rakshasas in the forest.
Я Рама, принц Айодхьи.	I am Rama, Prince of Ayodhya.
Г н Рама Рао (ВОИС)	Mr. Rama Rao (WIPO)
Рама предстаёт в образе Кришны.	Ram shows his form of Kṛṣṇa.
Рама ушел в лес, почему?	Rama went to forest, why?
И сыном Каушальи был Рама,	Kausalya, Sumitra and Kaikeyi. And Kausalya's son was Ram
Помилуй Бог, это был Рама.	But I think it was Ram. Blasphemy.
Звук это важная вещь, несущая, информацию.	Sound is an important thing that carries information.
Тебе нравится рама у этой картины?	Do you like the frame on this painting?
Г н С. Рама Рао (ВОИС)	Mr. S. Rama Rao (WIPO)
Рама ушел в Шри Ланку, почему?	Rama went to Sri Lanka, why?
(М) Даже рама здесь невероятно строгая.	Steven Even the frames are incredibly spare.
О Рама, поймаешь его для меня?	Oh Rama, won't you capture it for me?
О Рама, я так тебя люблю!	Oh Rama, I love you!
Ты простишь меня, Сита? Конечно Рама.	Will you forgive me, Sita?
Там родился Рама Я знаю это, потому что там снесли мечеть, они говорили что там родился Рама.	I know that because they razed that temple. They say that Ram was born there. Which I don't believe
Рама треснула, но сильнее чем я думал.	I busted the frame, but more than I'd intended.
Несущая конструкция состоит из каменной кладки, блоки, железобетонные.	The bearing structure consists of masonry, blocks, reinforced concrete.
Душа, несущая свой груз, Не понесет чужую ношу.	That no one who carries a burden bears another's load
Душа, несущая свой груз, Не понесет чужую ношу.	That no burdened soul bears another soul s burden?
Душа, несущая свой груз, Не понесет чужую ношу.	That no soul laden bears the load of another,
Душа, несущая свой груз, Не понесет чужую ношу.	To wit, that a burthened soul shall not bear the burthen of another.

Display this page in English