Перевод "нетерпелив" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Я нетерпелив. | I'm impatient. |
Ты нетерпелив. | You're impatient. |
Том нетерпелив. | Tom is impatient. |
Ты так нетерпелив. | You're so impatient. |
Том был нетерпелив. | Tom was impatient. |
Том очень нетерпелив. | Tom is very impatient. |
Насколько ты нетерпелив? | How impatient are you? |
Том слишком нетерпелив. | Tom is too impatient. |
Том был очень нетерпелив. | Tom was very impatient. |
Ты слишком вспыльчив, нетерпелив | You're too flighty, too impatient... |
Том был нетерпелив и беспокоен. | Tom was impatient and restless. |
Я знаю, что был нетерпелив. | I know I wasn't patient. |
Я понимаю, что народ Зимбабве нетерпелив. | I realize that the people of Zimbabwe are impatient. |
Поистине, человек по своей натуре нетерпелив. | Surely man is greedy by nature. |
Поистине, человек по своей натуре нетерпелив. | Indeed man is created very impatient, greedy. |
Поистине, человек по своей натуре нетерпелив. | Surely man was created fretful, |
Поистине, человек по своей натуре нетерпелив. | Verily man is formed impatient. |
Поистине, человек по своей натуре нетерпелив. | Verily, man (disbeliever) was created very impatient |
Поистине, человек по своей натуре нетерпелив. | Man was created restless. |
Поистине, человек по своей натуре нетерпелив. | Verily man is impatient by nature |
Поистине, человек по своей натуре нетерпелив. | Lo! man was created anxious, |
Том был не так нетерпелив, как Мэри. | Tom wasn't as impatient as Mary. |
Сим Су Кын, ты, как всегда, нетерпелив. | Shim Su Keon, you're as impatient as ever. |
Если человек нетерпелив, он не преуспеет в таком деле. | If you're impatient, you have no business growing trees. |
Он всех достаёт разговорами про малоизвестные бутылки вина, и на 50 летие он купил себе спортивный кабриолет. Но, поскольку, как большинство мужчин, он нетерпелив, он купил его на 49 летие. | He gives boring speeches about obscure bottles of wine, and on his 50th birthday he bought a convertible sports car although, like a lot of men, he's impatient he bought it on his 49th. |
Да, мать твою . Он всех достаёт разговорами про малоизвестные бутылки вина, и на 50 летие он купил себе спортивный кабриолет. Но, поскольку, как большинство мужчин, он нетерпелив, он купил его на 49 летие. | He gives boring speeches about obscure bottles of wine, and on his 50th birthday he bought a convertible sports car although, like a lot of men, he's impatient he bought it on his 49th. |