Перевод "нетерпением" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Жду с нетерпением. | I look forward to it. |
| Ожидаю с нетерпением. | I look forward to it. |
| Жду этого с нетерпением. | I'm looking forward to it. |
| С нетерпением жду вечеринку. | I'm looking forward to the party. |
| Том ждал с нетерпением. | Tom waited impatiently. |
| Жду этого с нетерпением. | I'm looking forward to that. |
| Жду этого с нетерпением. | I look forward to that. |
| С нетерпением жду завтра. | I'm looking forward to tomorrow. |
| С нетерпением жду понедельника. | I'm looking forward to Monday. |
| С нетерпением ждем ваших ответов! | We look forward to your answers! |
| Я с нетерпением жду этого. | I'm looking forward to it. |
| С нетерпением жду скорой встречи. | I am looking forward to seeing you soon. |
| С нетерпением жду вашего ответа. | I'm looking forward to your reply. |
| С нетерпением жду твоего письма. | I am looking forward to your letter. |
| Жду с нетерпением твоего визита. | I'm looking forward to your visit. |
| Я с нетерпением жду Рождества. | I am looking forward to Christmas. |
| С нетерпением жду летних каникул. | I am looking forward to the summer vacation. |
| Жду его подарка с нетерпением. | I'm looking forward to his present. |
| Он с нетерпением этого ждёт. | He is looking forward to it. |
| Я ждал этого с нетерпением. | I was looking forward to this. |
| Мы с нетерпением ждём отпуска. | We're looking forward to our vacation. |
| Я с нетерпением жду Рождества. | I'm looking forward to Christmas. |
| С нетерпением жду твоего отчёта. | I look forward to reading your report. |
| Я с нетерпением жду смерти. | I can't wait to die. |
| Мы с нетерпением этого ждём. | We're looking forward to that. |
| Я с нетерпением этого ждал. | I was looking forward to it. |
| Том с нетерпением этого ждёт. | Tom is looking forward to that. |
| Я с нетерпением жду этих изменений. | I look forward to seeing this change. |
| Жду с нетерпением первых действий actions! | Looking forward to the actions to happen! |
| С нетерпением жду встречи с Вами. | I am looking forward to seeing you. |
| Студенты с нетерпением ждут летних каникул. | Students are impatient for the summer holidays to come. |
| Ученики с нетерпением ждали летних каникул. | The students were all looking forward to the summer vacation. |
| Мы ждали этой вечеринки с нетерпением. | We looked forward to the party. |
| Мы с нетерпением ждали начала концерта. | We were impatient for the concert to begin. |
| Мы с нетерпением ждём вас снова. | We are looking forward to seeing you again. |
| Я с нетерпением жду новогодних праздников. | I'm looking forward to the New Year holidays. |
| Я с нетерпением ждала вашего приезда. | I've been looking forward to your arrival. |
| Я с нетерпением жду хороших новостей. | I'm looking forward to good news. |
| Я с нетерпением ждал её приезда. | I was impatient for her arrival. |
| Он с нетерпением ждёт результата экзамена. | He's anxious about his examination result. |
| Я с нетерпением жду прихода весны. | I'm looking forward to the return of spring. |
| Он с нетерпением ждал её прибытия. | He is impatient for her arrival. |
| Он с нетерпением ожидал её прибытия. | He is impatient for her arrival. |
| Мы с нетерпением ждём летних каникул. | We're longing for the summer vacation. |
| С нетерпением ожидаю вашего положительного ответа. | I'm looking forward to receiving your favorable answer. |