Перевод "нетрудоспособный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

нетрудоспособный - перевод : нетрудоспособный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

нетрудоспособный нуждающийся супруг
a disabled indigent spouse
Я физически нетрудоспособный, тяжёлую работу не могу выполнять.
I have a physical disability and cannot do hard work.
нетрудоспособный нуждающийся бывший супруг, ставший нетрудоспособным до расторжения брака.
a disabled needy former spouse who became disabled before the dissolution of the marriage.
Нетрудоспособный работник, получивший право на профессиональную подготовку или дополнительную подготовку, не может пользоваться правом на пенсию по инвалидности, если впоследствии он становится слишком старым для дополнительной подготовки.
A disabled worker who acquired the right to training or additional training cannot have the right to a disability pension if he subsequently becomes too old for additional training.
Когда я пишу, у меня всегда под рукой словарь синонимов и ассоциаций. Я уже заканчивала просмотр последнего варианта, как вдруг подумала, что я ни разу в жизни не поинтересовалась, как словарь определяет слово нетрудоспособный .
I always keep my thesaurus handy whenever I'm writing anything, but I'd already finished editing the piece, and I realized that I had never once in my life