Перевод "неужели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Неужели? | Do tell! |
| Неужели нельзя? | 'Is it possible that I can't... ? |
| Маявати Неужели? | Mayawati Really? |
| Да неужели? | Really? |
| Неужели Евравия неизбежна? | Is Eurabia Inevitable? |
| Неужели Азербайджан следующий? | Is Azerbaijan Next? |
| Неужели это благоразумно? | Is this reasonable? |
| Неужели? Почему же? | Oh yes? Why not? |
| Неужели все кончено? | 'Is it really all over? |
| Неужели Доренда вернулась?! | Did Dorenda really come back?! |
| Неужели всем наплевать? | Doesn't anyone care? |
| И неужели я виновата, неужели я сделала что нибудь дурное? | 'Can I really be guilty have I really done anything wrong? |
| Неужели дни доллара сочтены? | Are the Dollar u0027s Days Numbered? |
| Неужели эти скептики правы? | Are these skeptics right? |
| Неужели Европейский Союз распадается? | Is the European Union imploding? |
| Неужели это разумное решение? | Is that a sensible decision? |
| Но неужели это правда? | But is that true? |
| Неужели Буш не прав? | Is Bush wrong? |
| Неужели нет никаких ограничений? | Are there really no limits? |
| Неужели просто по инерции? | Is this mere inertia? |
| Неужели? нахмурившись, сказал Вронский. | 'Really?' said Vronsky, frowning. |
| Неужели вы сами слышали? | Did you really hear it yourself?' |
| Неужели Эрдоган всех арестует?))) | Will Erdoğan have the guts to arrest them all? ))) |
| Минсю, неужели тебя сократят? | I'm on TV ( ω ) ...Minshu kun is getting laid off? |
| Я продолжал размышлять Неужели? | I kept wondering Really? |
| Неужели их тоже заблокировали? | Are these also blocked? |
| Неужели смерть единственный выход? | Is death the only way out? |
| Неужели ты позвал Тома? | Did you ever call Tom? |
| Неужели всем всё равно? | Doesn't anyone care? |
| Неужели это действительно происходит? | Is this really happening? |
| Неужели это не ясно? | Is that not clear? |
| Неужели я недостаточно настрадался? | Haven't I suffered enough? |
| Неужели США превзошли законы экономики? | Has the United States transcended the laws of economics? |
| Неужели мы изводим себя работой? | Are We Working Ourselves to Death? |
| Неужели финансовые новшества были дискредитированы? | Has Financial Innovation Been Discredited? |
| Неужели европейской мечте пришел конец? | Is the European Dream Over? |
| Неужели банковские управляющие настолько некомпетентны? | Are bank managers ignorant? |
| Неужели это неизбежно является проблемой? | Is this necessarily a problem? |
| Неужели только я это вижу? | Am I the only one that sees this? |
| Неужели развитие в Кении провалилось? | Did Development Fail in Kenya? |
| Неужели мировая экономика в опасности? | Is the world economy at risk? |
| Неужели они выражают западные ценности? | Do they represent Western values? |
| Неужели сама демократия в опасности? | Is democracy itself at risk? |
| Неужели они хотят командного общества? | Do they want a command society? |
| А Филипп садовник, неужели жив? | And is Philip the gardener really still living? |
