Перевод "неуловимая" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Elusive Japanese Cockeyed Notoriously Alluring

Глобализация и чья то смутная неуловимая идея нет, мечта о la dolce vita достигла глубинки России.	Globalization and someone s vague idea no, dream of la dolce vita had reached the depths of Russia.
Таким образом, для нас существует хорошая возможность узнать, чем является эта вездесущая, имеющаяся в большом количестве, однако неуловимая материя.	So experimenters will be looking for new particles with the right properties to provide the astronomical dark matter very long lived and very feebly interacting with ordinary matter or light. There is a good chance, then, that we will learn what that ubiquitous, abundant, yet elusive substance is.
Таким образом, для нас существует хорошая возможность узнать, чем является эта вездесущая, имеющаяся в большом количестве, однако неуловимая материя.	There is a good chance, then, that we will learn what that ubiquitous, abundant, yet elusive substance is.