Перевод "неумолимый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
неумолимый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Их страх основан на том, что они видят перед собой неумолимый ход истории. | Their fear is grounded in what they see in front of them the forward march of history. |
| Действительно, китайскими СМИ в последнее время руководит неумолимый поток агрессии против Ли Кашина. | Indeed, Chinese media have lately been directing a relentless stream of vitriol at Li. |
| Весь курс истории вертится вокруг таких точек перегиба, а неумолимый марш демократии то ускоряется, то откладывается. | The course of history pivots around such inflection points, and democracy's inexorable march is accelerated or delayed. |
| Обоснованность доказана, доказательства собраны, возможно, некоторые проекты уже запущены, но на следующее утро мы узнаем, что политика и предприимчивость продолжают свой неумолимый марш к целям, которые являются коротко срочными и практическими. | The case is made, evidence is marshaled, some projects may be saved, but the next morning we find that policies and initiatives continue their inexorable march toward goals that are short term and practical. |
| Если этот, по всей видимости неумолимый, процесс должен быть остановлен и обращен вспять, то Греция и еврозона должны незамедлительно принять план Б . По всей видимости, дефолт Греции неизбежен, но он не должен быть неупорядоченным. | If this seemingly inexorable process is to be arrested and reversed, both Greece and the eurozone must urgently adopt a Plan B. A Greek default may be inevitable, but it need not be disorderly. |
Похожие Запросы : неумолимый вС - неумолимый местности - неумолимый пейзаж
