Перевод "нечестивых" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не суди нечестивых, оставь это Господу. | Do not judge the ungodly. Leave that to God himself. |
| Хорваты, египтяне, британцы мы все против этих нечестивых убийц, которые забрали его | Croatians, Egyptians, Brits are all one against the godless thugs who took him pic.twitter.com M31gKre8Ln British Amb in Egypt ( FCOJohnCasson) August 12, 2015 |
| На протяжении десятилетий существования союза нечестивых между арабскими автократами и Западом радикальный ислам рассматривался как силы спасения . | Decades of unholy alliance between Arab autocrats and the West have seen radical Islam emerge as a salvation force. |
| КЕМБРИДЖ. Отсутствие демократии в арабском мире является результатом союза нечестивых интересов Запада и местных автократов, что оправдывается тем, что обе стороны называют культурными особенностями региона. | CAMBRIDGE The lack of democracy in the Arab world results from an unholy alliance between Western interests and local autocrats, justified by what both sides claim to be the region s cultural specificity. |
| Может быть, для тебя нет. Но для других оно есть, недовольно хмурясь, сказал Сергей Иванович. В народе живы предания о православных людях, страдающих под игом нечестивых агарян . | 'Perhaps you have none, but others have,' said Koznyshev with a dissatisfied frown. 'Among the people there live traditions of Orthodox Christians suffering under the yoke of the Infidel Mussulman. |
