Перевод "нечеткое решение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
решение - перевод : решение - перевод : решение - перевод : решение - перевод : решение - перевод : нечеткое - перевод : нечеткое решение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Что значит сон? Для многих, сон означает что то нечеткое. | For many people, a dream means something fuzzy. |
Нечеткое определение преступлений может также вести к расширению толкования судебными органами запрещенного поведения. | Defining crimes without precision can also lead to a broadening of the proscribed conduct by judicial interpretation. |
В ряде случаев участию и привлечению групп технических экспертов препятствует отсутствие координации и нечеткое разделение функций и обязанностей. | In some cases, the participation and involvement of technical teams was hampered by lack of coordination and lack of clarity over roles and responsibilities. |
Кроме того, в различных технических документах, представляемых Комиссии, неизменно обнаруживается нечеткое описание мобилизуемых средств и отсутствие конкретной оценки полученных результатов, помимо статистических данных. | The same lack of clarity as to the means mobilized and the same lack of any specific evaluation of the results obtained beyond the statistical data can be seen in the various technical documents submitted to the Commission. |
23. В компьютерных подразделениях было отмечено нечеткое разделение функций, в том числе передача всех функций по подсчету окладов одному сотруднику (пункты 83 и 84). | 23. Inadequate segregation of duties, including total dependence on an individual for payroll production, was noted at the computer operations unit (paras. 83 and 84). |
ключевые слова арбитражный суд предварительное решение решение решение отмена | keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award |
ключевые слова арбитражное решение компетенция решение решение отмена kompetenz kompetenz | keywords arbitral awards award award setting aside competence kompetenz kompetenz |
Решение | Solution |
решение | interim award |
РЕШЕНИЕ | Communication No. |
РЕШЕНИЕ | Note Explanatory footnotes will be deleted from the text of the final decision |
Решение | Vessel |
РЕШЕНИЕ | Task Lock management |
решение | interim measures |
решение | award |
Решение | Solution |
Решение | Solve |
РЕШЕНИЕ, | DECISION |
Решение? | So, what to do? |
Решение | services? |
Решение... | The solution... |
Водородное решение | The Hydrogen Solution |
Заочное решение | Default judgment |
Решение неокончательное. | The decision is not final. |
Решение нелёгкое. | The decision is not easy. |
Прими решение. | Make a decision. |
Примите решение. | Make a decision. |
Решение моё. | The decision is mine. |
Решение принято. | A decision has been made. |
Каково решение? | What's the solution? |
Найди решение. | Find a solution. |
Найдите решение. | Find a solution. |
Вот решение. | Here's the solution. |
(Трудное решение). | and Mayer, S.L., eds. |
предварительное решение | enforcement |
решение отмена | Magma Nusantara Ltd. (10 September 2003) |
Решение задачи | Meeting the challenge |
арбитражное решение | arbitral tribunal |
предварительное решение | interim award |
судебное решение | judgement |
Решение принимается. | Corrections should be submitted in one of the working languages. |
Предлагаемое решение | The Open ended Working Group may wish to adopt a decision along the following lines |
решение отмена | judicial assistance |
главу , решение ). | (For the text of the decision, see decision . |
Решение 4. | Decision 4. |
Похожие Запросы : нечеткое множество - нечеткое знание - нечеткое изображение - нечеткое понятие - нечеткое изображение - нечеткое управление - нечеткое соответствие - нечеткое зрение - нечеткое изображение - нечеткое животное - решение решение - решение решение