Перевод "низкий социальный статус" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

низкий - перевод :
Low

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Египетское общество было высоко стратифицированным, где социальный статус явно отображался.
Social status Egyptian society was highly stratified, and social status was expressly displayed.
отмечая, что неравный правовой и социальный статус женщин увеличивает их риск инфицирования ВИЧ,
Noting that the unequal legal and social status of women heightens their vulnerability to HIV,
Несмотря на свой вклад, сборщики мусора имеют низкий социальный статус, сталкиваются с притеснениями со стороны посредников и властей и зарабатывают намного меньше других участников неформальной мусорной экономики , сказала Арзиева местному агентству News Asia.
Despite their contributions, waste pickers have a low social status, face social oppression, and earn much less than other participants in the informal garbage business, Arzieva told the local News Asia agency.
Социальный мозг
The Social Brain
Я низкий.
I am short.
Том низкий.
Tom is short.
Мост низкий.
The bridge is low.
Я низкий.
I'm short.
К сожалению, когда дело доходит до повышающих социальный статус свадеб и хаджа, многие афганцы не намерены этого делать.
Unfortunately, where social status boosting weddings and the hajj pilgrimage are concerned, many Afghans are not inclined to do so.
Социальный музыкальный проигрыватель
Social music player
Я социальный работник.
I'm a social worker.
Том социальный работник.
Tom is a social worker.
Я слишком низкий.
I am too short.
Я слишком низкий.
I'm too short.
Я очень низкий.
I'm very short.
Пульс Тома низкий.
Tom's pulse is low.
Я не низкий.
I'm not short.
Том очень низкий.
Tom is very short.
Почему социальный прогресс важен
स म ज क प रगत क महत व क य ह
Tomahawk социальный музыкальный проигрыватель
Tomahawk Social Music Player
Они также чаще бросают вызов законам и обычаям, предписывающим им более низкий статус в общественной сфере или подчиненное положение в семье.
They are also more likely to challenge laws and customs that relegate them to second class status in the public sphere or mandate their subordination within the family.
Да, низкий, гадкий человек!
Yes, a mean, horrid man!
У него низкий голос.
He has a deep voice.
Он низкий, но сильный.
He is short, but he is strong.
Он низкий, но сильный.
He is short, but strong.
У Тома низкий голос.
Tom has a low pitched voice.
Нагнись. Потолок очень низкий.
Bend down. The ceiling is very low.
Том низкий и толстый.
Tom is short and fat.
Социальный сектор Индии тоже изменился.
India s social sector has also been transformed.
Да ты просто социальный паразит!
You're nothing more than a social parasite!
Социальный эксперимент в Нью Ланарке.
An Address to All Classes in the State.
С другой стороны, общественная политика в области психиатрии также должна принимать во внимание социальный и политический статус тех, кто страдает тяжелыми психическими расстройствами.
On the other hand, psychiatric public policy must also take into consideration the feeble social and political status of the severely mentally ill.
Статус(ИСТОЩЕНИЕ)
Status(DRAINING)
У Тома низкий болевой порог.
Tom has a low tolerance for pain.
У меня низкий болевой порог.
I have a low threshold for pain.
У меня низкий болевой порог.
I have a low tolerance for pain.
Том низкий для своего возраста.
Tom is small for his age.
Del.icio.us социальный сервис, позволяющий ставить метки.
Delicious is a social bookmarking service.
во многих вещах. Например, социальный фактор.
And we are last place in so many things for example, social factors.
В этих сообществах гораздо больше женщин стали рабочей силой, расширяя, таким образом, свой социальный статус возможностью получать доходы и приобретать удобства, участвуя в экономической деятельности.
In Indonesia, the decline in fertility rates was about the same. Women have entered the labor force in these societies in much greater number, delivering economic gains and improvements in their social status.
В этих сообществах гораздо больше женщин стали рабочей силой, расширяя, таким образом, свой социальный статус возможностью получать доходы и приобретать удобства, участвуя в экономической деятельности.
Women have entered the labor force in these societies in much greater number, delivering economic gains and improvements in their social status.
Общий консультативный статус
Istanbul International Brotherhood and Solidarity Association
Специальный консультативный статус
Organisation mondiale des associations pour l'éducation prénatale
Статус проекта следующий.
The status of the project is as follows.
Каков наш статус?
What's our status?

 

Похожие Запросы : более низкий социальный статус - социальный статус - социальный статус - социальный статус - Низкий статус - низкий социальный класс - высокий социальный статус - более низкий социальный класс - низкий социально-экономический статус - социальный - низкий - низкий