Перевод "низменные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она славная девушка были такие простые, низменные слова, столь несоответственные его чувству. | 'She is a fine girl' were words so ordinary, so insignificant, so inappropriate to his feelings. |
| Для тех же, кого раздражает футбол и вызываемые им эмоции, этот спорт давно является не игрой, а одним из видов войны, подогревающей самые низменные националистические эмоции. | For others, exasperated by football and the emotions it stirs up, the sport is no longer a game, but a type of war that stokes the basest sort of nationalist emotions. |
| Жена Баргути Фадва также отклонила обвинения во время пресс конференции в Рамалле, подчеркнув, что Израиль использует низменные способы , что заключенные знакомы с ложью и играми Израиля, а опубликованное видео лишь начало конца и это лишь укрепило дух голодающих. | Bargouthi's wife, Fadwa, also rejected the allegations in a press conference in Ramallah, stressing that Israel was resorting to despicable acts and that the prisoners are familiar with Israel's lies and games and the video they released signals the beginning of its fall, and will only make the prisoners more determined. |
