Перевод "низовая метель" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Метель постепенно утихла. | The snowstorm gradually abated. |
| Мы попали в метель. | We were caught in a snowstorm. |
| В такую метель нам Тома не найти. | We'll never find Tom in this blizzard. |
| Стены дворца намела метель, окна и двери проделали буйные ветры. | The walls of the palace were formed of drifted snow, and the windows and doors of the cutting winds. |
| Метель и ветер рванулись ей навстречу и заспорили с ней о двери. | The snow and wind rushed toward her and had a tussle with her for the door. |
| Метель из вишневых лепестков Цветки вишневых деревьев разносятся ветром в саду храма. | A blizzard of cherry blossoms Cherry blossom lie in drifts in temple grounds. |
| Мы можем лицезреть, как Рунет становится ареной соперничества как минимум двух концепций использования кибер пространства формула Единой России Интернет вместо демократии , и независимая низовая идея об Интернете, как о свободной среде. | We can witness how the RuNet becomes an arena for competition between at least two concepts relating to the use of cyberspace United Russia 's spurious formulation, Internet instead of democracy , and the independent, grass roots idea of the Internet as a free environment. |
| Однако самая суровая за последние три года метель уменьшила размеры толпы, помешала специальным гостям принять участие в акции, а также не дала возможности использовать солнечную батарею, чтобы осветить билборд протеста. | Instead, the worst snowstorm in three years reduced the size of the crowd, prevented special guests from arriving, and hindered efforts to use a solar panel to light up a protest billboard. |
Похожие Запросы : метель - снег метель - низовая кампания - низовая демократия - низовая поддержка - низовая работа - низовая команда