Перевод "ниспровержение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ниспровержение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Их группа пытается предотвратить намерение офицеров Конфедерации вовлечь британское правительство в ниспровержение правительства Соединённых Штатов. | They band together in an effort to prevent an attempt by former Confederate officers to involve the British government in a scheme to overthrow the United States government. |
Его цель ниспровержение политического истеблишмента страны и развал Европейского Союза путем выхода Италии из зоны евро. | His aim is to overturn the country s political establishment and upset the European Union by taking Italy out of the euro. |
Другие фракции считали, что он заслужил враждебный критицизм, последовавший на волне кремлевской путаницы, а либералы надеялись, что это ниспровержение усилит независимые средства информации. | The other factions thought that he deserved the hostile criticism that followed in the wake of the Kremlin s bumbles, and the liberals hoped that this debacle would reinforce independent media. |