Перевод "них" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Среди них | Among these are |
| Среди них | Among them |
| У них разные интересы. У них противоречащие ценности. | They have different interests. They have divergent values. |
| Взгляните на них. | Take a look at these. |
| У них близняшки. | They have twin daughters. |
| У них неприятности. | They're in trouble. |
| У них заложники. | They have hostages. |
| У них оружие. | They have weapons. |
| На них напали. | They were attacked. |
| Подумай о них. | Think about them. |
| Подумайте о них. | Think about them. |
| У них встреча. | They're having a meeting. |
| У них проблема. | They have a problem. |
| Мы лучше них. | We're better than they are. |
| У них получится. | They will make it. |
| О них забыли. | They were forgotten. |
| Избавься от них. | Get rid of them. |
| Избавьтесь от них. | Get rid of them. |
| Спроси у них. | Ask them. |
| Спросите у них. | Ask them. |
| В них стреляют. | They're being shot. |
| Ты лучше них. | You're better than them. |
| Вы лучше них. | You're better than them. |
| Проблема в них. | The problem is them. |
| Отстань от них. | Give them a break. |
| Это от них? | Is that from them? |
| Это для них. | That's for them. |
| Это для них. | It's for them. |
| Молись за них. | Pray for them. |
| Молитесь за них. | Pray for them. |
| Эти для них. | These are for them. |
| Как насчёт них? | What about them? |
| Ты о них? | Are you talking about them? |
| Вы о них? | Are you talking about them? |
| Забудь о них. | Forget about them. |
| Забудьте о них. | Forget about them. |
| Забудь про них. | Forget about them. |
| Забудьте про них. | Forget about them. |
| У них конь. | They have a horse. |
| У них кровотечение. | They're bleeding. |
| У них свой собственный флаг. У них повязки на глазах. | They've got their own flag. They've got the eye patches. |
| за них боролись, для них организовывали кампании, создавались инновационные проекты. | It was fought for, it was campaigned for, it was innovated for. |
| Большинство из них находятся в преклонном возрасте, некоторые из них нездоровы. | Most of them are old, some of them are unwell. |
| Одна из них глобализация. | One is globalization. |
| Большинство из них бесполезны. | Most are useless. |
