Перевод "новее" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
новее - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ссылки новее, чем | URLs newer than |
| Велосипед Тома гораздо новее моего. | Tom's bicycle is much newer than mine. |
| Компьютер Тома намного новее моего. | Tom's computer is much newer than mine. |
| Мой компьютер гораздо новее твоего. | My computer is much newer than yours. |
| Мой компьютер гораздо новее вашего. | My computer is much newer than yours. |
| Мой велосипед гораздо новее твоего. | My bicycle is much newer than yours. |
| Мой велосипед гораздо новее Вашего. | My bicycle is much newer than yours. |
| Более поздние версии (OSR2 и новее) включали DriveSpace 3 и Internet Explorer 3.0. | Later releases of Windows 95 (OSR2 and onwards) included DriveSpace 3 and Internet Explorer 3.0. |
| Она поставляется с операционными системами, поддерживающими Юникод Windows NT 5.0 и новее и GNU Linux. | It is included in Linux and Windows 8, and is available from IRCAM for the Mac and older versions of Windows. |
| Intel использовала память FB DIMM в системах с процессорами Xeon серий 5000 и 5100 и новее. | All commands include a 3 bit FB DIMM address, allowing up to 8 FB DIMM modules on a channel. |
| AirPlay Mirroring возможность передачи изображения на экране Mac (модели 2011 года и новее) на Apple TV. | Other updates AirPlay Mirroring is added, which allows wireless mirroring of a Mac's screen to an Apple TV. |
| Для версии DR1, установочник должен использоваться в System 7.5 или новее, на жёстком диске размером 250MB или более. | For builds up to and including DR1, the installer is set to ensure you have System 7.5 or later on a hard disk 250MB or greater. |
| Разработчики языка программирования PHP рекомендуют использование MySQLi при работе с сервером MySQL версий 4.1.3 или новее (они используют новую функциональность). | The developers of the PHP programming language recommend using MySQLi when dealing with MySQL server versions 4.1.3 and newer (takes advantage of new functionality). |
| Так много внимания было приковано к быстрее, дешевле, новее , что мы действительно потеряли связь с вещами навроде безопасней, здоровей и честней. | So much focus has gone into faster, cheaper, newer. That we've actually lost ground on things like safer, healthier and more fair. |
| Обед, столовая, посуда, прислуга, вино и кушанье не только соответствовали общему тону новой роскоши дома, но, казалось, были еще роскошнее и новее всего. | The dinner, the dining room, the dinner service, the servants and the wine and the food were not merely in keeping with the general tone of modern luxury in the house, but seemed even more luxurious and more modern than the rest. |
| Выглядит, кстати, посимпатичнее нашего он новее, у него есть подушки безопасности, весь наполированный такой, также стоит датчик наддува и тахометр, но только для пассажира. | Marty it's newer, it's got airbags, it's all polished up |
| )Использование AirDrop также возможно на мобильных устройствах под управлением iOS 7 или выше iPhone 5 или новее (iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 6 и iPhone 6 Plus) iPod touch 5 го поколения iPad 4 го поколения или новее (в том числе iPad Air и iPad Air 2) iPad mini (в том числе с дисплеем Retina). | OS X requirements (transfer between a Mac and an iOS device) To transfer files between a Mac and an iPhone, iPad or iPod touch, the following minimum requirements have to be met iPhone 5, iPad (4th generation), iPad mini (1st generation), iPod touch (5th generation) or newer device with iOS 7 or later installed. |
| Существует порт для RISC OS, для которой никогда не выпускался Macromedia Adobe Flash, поддерживающий Flash старше 3 версии, а также порт для BeOS, для которой Macromedia не выпускала Flash Player новее 4 версии. | An early port for RISC OS, which has never had Macromedia Adobe Flash support beyond Flash 3, does exist, as well as an early port for BeOS, where Flash support terminated at Version 4. |
Похожие Запросы : новее, чем
