Перевод "новичка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я совершил ошибку новичка. | I made a rookie mistake. |
| Для новичка он хорошо справился. | He did well for a beginner. |
| Том не похож на новичка. | Tom doesn't look like a beginner. |
| Ты не похож на новичка. | You don't look like a beginner. |
| Я вхожу за решетку меня встречает тишина сидящие здесь оценивают новичка. | I enter the cell there s silence as the other occupants check out the newcomer. |
| В 17 лет он начал задавать вопросы, которые можно услышать от кого то с мышлением новичка. | At age 17, he started asking the kinds of questions that you'd expect of someone with a beginner's mind. |
| Я уже прочитал примерно две трети книги, и там с правой стороны была такая таблица на странице справа название которой мы перефразировали как Самая ужасающая таблица для родителя новичка, какую только можно представить . | And I got about two thirds of the way through, and there was a chart on the right hand side on the right hand page that we've labeled here The Most Terrifying Chart Imaginable for a New Parent. |