Перевод "нового" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что нового? | What is the news? |
| Что нового? | Anything new? |
| Что нового? | What is new? |
| Что нового? | Is there anything new? |
| Что нового? | S'up? |
| Ничего нового. | Nothing new. |
| Нового шага, нового собственного слова они всего больше боятся | Taking a new step, uttering a new word, is what people fear most. |
| Китай нового образца | New Model China |
| Создание нового кризиса | Creating the Next Crisis |
| Раздел нового века | The New Age Divide |
| Кочевник нового образца | The New Model Nomad |
| Празднование Нового Года | New Year Holidays |
| Создать нового пациента | Create a new patient |
| Добавить нового диктора. | Click to add a new talker. |
| Привет! Что нового? | Hi! What's new? |
| Счастливого Нового года! | Happy New Year! |
| Что ещё нового? | What else is new? |
| Экономика для нового климата | The New Climate Economics |
| Смелый рассвет нового мира | Brave New World Dawning |
| Старые черты нового антисемитизма | The Old in the New Anti Semitism |
| Новые технологии нового тысячелетия | A New Century s New Technologies |
| Время для нового приключения! | I grew up here, in the state of Montana, or the regions' as you would say in Russia. |
| Несколько дней ничего нового. | No new developments for several days. |
| Толпа приветствовала нового короля. | The crowd acclaimed the new king. |
| Президент назначил нового менеджера. | The president appointed a new manager. |
| Так что ещё нового? | So, what else is new? |
| Рабочие против нового плана. | The workers are against the new plan. |
| Он нанял нового секретаря. | He hired a new secretary. |
| Я Бог нового мира. | I am the god of the new world. |
| У меня ничего нового. | I don't have anything new. |
| Кардиналы выбрали нового Папу. | The cardinals have elected a new pope. |
| Нового папу зовут Франциск. | The new pope is called Francis. |
| Что нового в школе? | How's school going? |
| Я ищу нового помощника. | I'm looking for a new assistant. |
| Как зовут нового парня? | What's the new guy's name? |
| Том нанял нового секретаря. | Tom hired a new secretary. |
| Как зовут нового мальчика? | What's the new boy's name? |
| Я нанял нового адвоката. | I've hired a new lawyer. |
| Таким образом, власть перешла в руки нового поколения политиков и нового электората. | So a new breed of politicians and a new constituency of voters hold the balance of power. |
| Пришло время для новой экономической стратегии в сущности, для нового Нового Курса . | The time has come for a new economic strategy in essence a new New Deal. |
| Новый курс для нового мира | A New Deal for the New World |
| Но здесь нет ничего нового. | But there is nothing new about that. |
| Новые проблемы нового Ближнего Востока | The New Middle East s New Problems |
| Сфера применения нового механизма контроля. | The scope of the new supervisory mechanism. |
| Эрдоган в качестве нового Саладина? | Erdoğan as the new Saladin? |
