ОК. Вы видели новый выпуск Film Play ?	Have you seen the new issue of Film Play?
Новый выпуск СДР также был бы неправильным шагом.	Allocating new SDR s also is inappropriate.
Новый выпуск вызвал много смеха в социальных сетях.	A new series is resulting in a lot of laughs across social media.
Например, в Европейском союзе многие государства члены разрешают выпуск как акций, дающих сразу несколько голосов, так и неголосующих акций.	For example, in the European Union, many member States do allow shares with multiple or no voting rights.
Почему? Выбрось, или я напечатаю новый выпуск его кровью!	Get him out, or I'll print the next edition in his blood.
В апреле 2002 года был проведён дополнительный выпуск 1,341,180 акций, а в июне произошло третье увеличение уставного фонда на 61,048 акций.	In April 2002, an additional 1,341,180 shares was added, and in June 2002, the third party paid in capital increased another 61,048 shares.
Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?	Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?
75 акций, 40 акций.	Seventyfive shares, 40 shares.
Его отец, Эл Лернер стал председателем корпорации MBNA, инвестировав 800 млн долларов собственных средств на первоначальный выпуск акций (IPO).	His father Al Lerner became chairman of MBNA Corporation investing 800 million of his own money in the initial public offering (IPO) of the corporation.
И, так же как и Банк Англии, новый банк приобрел монополию на выпуск национальной валюты.	And, like the Bank of England, the bank was given a monopoly of the nation currency. Soon, the dangers became clear.
(М2) Сегодня я рад представить новый выпуск (М2) из раздела Джона Юделла Беседы с новаторами .	Today I'm happy to bring you another program from Jon Udell's Interviews With Innovators .
Выпуск	Release
Учетная стоимость акций акционерный капитал число циркулирующих акций	The relationship between the business and its representatives has to be managed carefully to Insure a smooth distribution of the product, (also used consignment selling)
Тридцать акций.	Thirty shares.
Сорок акций.	Forty shares.
Пять акций.	Five shares.
Выпуск 53.	Piter.
Выпуск XXVIII.	Выпуск XXVIII.
Выпуск 1.	5, no.1, 2007.
Выпуск S.P.	S.P.
Выпуск 8.	Выпуск 8.
Выпуск 1.	Выпуск 1.
Выпуск 23.	Выпуск 23.
выпуск товаров.	Goods Release
Выпуск товаров	Goods Release
Выпуск документации	Issuance
Загрузить выпуск	Download Episode
Выпуск продукции	Production output
Экстренный выпуск!	Extra!
Экстра выпуск	Hi, special extra here
Экстренный выпуск!	Extra! All about the war!
Экстренный выпуск.	Hannay escapes! Paper! Extra special!
Экстренный выпуск!	Extra! Identify killer!
Экстренный выпуск.	Extra. Special.
Экстренный выпуск.	Thank you, sir.
Задержите выпуск!	Hold the presses!
Специальный выпуск!	Extra! Read all about it!
Выпуск пластика?	Forget it.
В 2002 году, выпуск акций на национальном рынке принес китайским компаниям 8.9 миллиардов долларов, тогда как через банки было получено в двадцать раз больше.	Initial public offerings (IPOs) are now as important a source of capital as banks. During the 1990s, the stock market did grow in significance for Chinese firms, or at least for the former SOEs that were listed. But enterprises still rely on banks for the bulk of financing.
В 2002 году, выпуск акций на национальном рынке принес китайским компаниям 8.9 миллиардов долларов, тогда как через банки было получено в двадцать раз больше.	In 2002, domestic share issues raised 8.9bn, while banks provided twenty times that amount.
Двадцать пять акций.	Twenty five shares.
Доверенности. 50 акций.	Proxies. Fifty shares.
Выпуск кратких отчетов	Issuance of summary records
Удалить загруженный выпуск	Delete Downloaded Episode
Удалить загруженный выпуск	Delete downloaded episodes

Display this page in English