Перевод "новый пункт назначения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Люди вылетели в пункт назначения другим рейсом. | People flew to their destinations on other flights. |
| После этого мы прибываем в пункт назначения. | Then we arrived at our destination. |
| Добавить следующий новый пункт e | Add the following new paragraph (e) |
| Добавить следующий новый пункт с | Add the following new paragraph (c) |
| 2. Добавить следующий новый пункт h | 2. Add the following new paragraph (h) |
| Включить новый пункт 2.10 следующего содержания | Add a new paragraph 2.10., to read |
| Включить новый пункт 6.17.4.1 следующего содержания | Insert a new paragraph 6.17.4.1., to read |
| Включить новый пункт 6.17.4.2 следующего содержания | Add a new paragraph 6.17.4.2., to read |
| Пункт назначения усопших из Нагасаки рай (Сукхавати, 極楽浄土). | The destination for the Nagasaki dead is Paradise (Sukhavati, 極楽浄土). |
| ii) добавить новый пункт e, который гласит | (ii) Add a new paragraph (e) reading |
| Приезжаете в местный вертипорт, вводите пункт назначения, и совершаете перелёт, почти как пассажир. | Go to a local vertiport, plug in your destination, delivered almost like a passenger. |
| а) включить новый пункт e в колонку Ожидаемые достижения | (a) Insert a new expected accomplishment (e) as follows |
| а) включить новый пункт f в колонку Ожидаемые достижения | (a) Insert a new expected accomplishment (f) as follows |
| 14. После пункта 4.4 включить новый пункт 4.5, который гласит | 14. After paragraph 4.4, insert a new paragraph 4.5 to read as follows |
| b) включить новый пункт e в колонку Показатели достижения результатов | (b) Insert a new indicator of achievement (e) as follows |
| b) включить новый пункт f в колонке Показатели достижения результатов | (b) Insert a new indicator of achievement (f) as follows |
| b) в колонке Показатели достижения результатов добавить новый пункт c | (b) Under Indicators of achievement , add paragraph (c) as follows |
| 86. После пункта 27С.4 добавить новый пункт, который гласит | 86. After paragraph 27C.4, add a new paragraph, reading |
| d) в колонке Ожидаемые достижения добавить новый пункт c, который гласит | (d) Under Expected accomplishments , add a new paragraph (c), as follows |
| e) в колонке Показатели достижения результатов добавить новый пункт c, который гласит | (e) Under Indicators of achievement add a new paragraph (c), as follows |
| Какое место назначения? | What's the destination? |
| И когда вы движетесь в каком то направлении, у вас есть пункт назначения, или что то, предназначенное судьбой. | And as you move in a direction, you have a destination or destiny. |
| Предметы медицинского назначения 14,5 | Medical supplies 14.5 |
| Вы достигли пункта назначения. | You have reached your destination. |
| Путешествие важнее пункта назначения. | The journey is more important than the destination. |
| GENPO это орган общего назначения. | GENPO is the GENeral Purpose Organ. |
| Однако, невзирая на все невзгоды воздушных путешествий в Америке, когда вы добираетесь в пункт вашего назначения, у вас может от восторга сорвать крышу . | But, for all the misery of air travel in America, when you get to your destination it can still blow your socks off. The lakeside architecture of Chicago. |
| iv) любое изменение назначения космического объекта | (iv) Any change of function of the space object |
| Tor, разумеется, это технология двойного назначения . | Of course, Tor is a dual use technology. |
| Наконец мы добрались до места назначения. | At last, we reached our destination. |
| Пункт 2.43 | Paragraph 2.43 |
| Пункт 2.46 | Paragraph 2.46 |
| Пункт 3.7 | Paragraph 3.7 |
| Пункт 3.16 | Paragraph 3.16 |
| Пункт 3.47 | Paragraph 3.47 |
| Пункт 4.39 | Paragraph 4.39 |
| Пункт 5.5 | Paragraph 5.5 |
| Пункт 5.29 | Paragraph 5.29 |
| Пункт 8.3 | Paragraph 8.3, last line |
| Пункт 8.12 | Paragraph 8.12 |
| Пункт 9.3 | Paragraph 9.3 |
| Пункт 10.1 | Paragraph 10.1 |
| Пункт 10.4 | Paragraph 10.4 |
| Пункт 11.16 | Paragraph 11.16 |
| Пункт 12.7 | Paragraph 12.7 |
Похожие Запросы : пункт назначения - пункт назначения - пункт назначения - пункт назначения - пункт назначения - пункт назначения - новый пункт - конечный пункт назначения - выбрать пункт назначения - назначенный пункт назначения - выберите пункт назначения - первый пункт назначения - последний пункт назначения - желаемый пункт назначения