Перевод "новый стандарт" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

новый - перевод :

стандарт - перевод :

ключевые слова : Whole Next Another Standard Standard Industry Williamstown Evening

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он устанавливает новый стандарт обязательств и проверок в рамках договоров о ядерном оружии.	It sets a new standard for nuclear weapons treaty obligations and verification.
В 1928 году был установлен новый золотой стандарт 1 лев 10,86956 мг золота.	In 1928, a new gold standard of 1 lev 10.86956 mg gold was established.
Это стандарт.	Now, this is the normal way it's done.
Это стандарт.	This is standard.
Это стандарт.	That's the standard.
Стандарт S.M.A.R.T.	Hence, a drive may be claimed by its manufacturers to implement S.M.A.R.T.
Тут действует двойной стандарт.	There is a double standard at work.
Почему же применяется двойной стандарт?	Why the double standard?
Совместно разработанный стандарт назвали S.M.A.R.T.	From a legal perspective, the term S.M.A.R.T.
Вместо этого, они имели правовой стандарт.	Instead, it has a legal standard.
Текущая версия DocBook V5.0 официальный стандарт OASIS.	Pre DocBook v5.0 The current version of DocBook, 5.1, is fairly recent.
Впервые стандарт был опубликован в 1998 году.	It was first published in 1998.
NEMA.org Официальный сайт организации, разрабатывающей стандарт DICOM.	The Uniform Type Identifier type for DICOM files is org.nema.dicom.
В Азии жизненный стандарт удваивается каждые десять лет.	At that pace, an economy would need 200 years to double in size.
В Азии жизненный стандарт удваивается каждые десять лет.	In Asia, the standard of living doubles every decade .
Это международный стандарт, на котором базируется гражданское время.	It is the international standard on which civil time is based.
Новый расширенный кодек от ITU T (в партнёрстве MPEG) после H.263 это стандарт H.264, также известный как AVC и MPEG 4, часть 10.	The next enhanced codec developed by ITU T VCEG (in partnership with MPEG) after H.263 was the H.264 standard, also known as AVC and MPEG 4 part 10.
Это новый, совсем новый тон.	She is quite a new type.'
Ко всем странам должен быть применен один стандарт ноль.	One standard must apply to all countries zero.
Новый?	Is it new?
Подобный двойной стандарт плохое основание для международного мира и безопасности.	Such a double standard is no basis for peace and security in the world.
Этот стандарт должен был использовать отличные от обычного FTP порты.	It was specified to use different ports than plain FTP.
Сейчас нет ни одной страны, которая сохранила бы золотой стандарт.	There isn't a single country left on the gold standard.
6 октября 1994 года был отозван и стандарт Z39.11 1972.	The ANSI Z39.11 1972 standard was consequently deprecated on October 6, 1994.
IEEE 1394a В 2000 году был утверждён стандарт IEEE 1394а.	IEEE 1394a offers a couple of advantages over IEEE 1394.
Стандарт был закреплён в RFC 3987 в январе 2005 года.	The new standard was published in RFC 3987.
ISO 13406 2 Стандарт ISO на визуальную эргономику ЖК дисплеев.	The ISO 13406 2 2001 standard has been withdrawn and revised by the .
Блок управления пакетами () является более поздним добавлением в стандарт GSM.	Packet control unit The packet control unit (PCU) is a late addition to the GSM standard.
Новый антисемитизм	A New Anti Semitism
Новый султанат?	A new sultanate?
Новый Обама	The New Obama
Новый МВФ	The New IMF
Новый терминал	New Terminal
Новый рисунок	New Drawing
Новый документ	New Document
Новый феномен	New phenomenon
Новый взрыв.	There's a new blast.
Новый рубеж	A new frontier
Он новый.	It's new.
Этот новый.	It's new.
Компьютер новый.	The computer is new.
Куплю новый.	I'll buy a new one.
Он новый?	Is it new?
Это новый?	Is this new?
Который новый?	Which one's the new one?

Display this page in English