Перевод "новым" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Новым Правилам | A new Regulation |
| С Новым Годом. | Happy New Year! |
| Связать с новым | Reassign |
| С новым годом. | S novim godom. |
| С новым годом! | Happy new year! |
| Насладитесь новым миксом. | Exhale in a new mix. |
| С новым годом! | You have made Christ on The Cross. |
| С Новым годом! | Happy New Year. |
| С Новым годом! | Happy New Year! |
| С Новым годом! | Happy New Year. |
| С Новым годом! | Happy New Year! |
| С Новым го... | Happy New Year's... |
| По новым машинам. | Figures on the new trucks. |
| С НОВЫМ ГОДОМ! | Happy New Year! |
| К новым домам! | They're assigning the flats! |
| Опять с новым? | Did he get fresh again? |
| С Новым годом. | ALL Happy New Year. |
| С новым летчикомиспытателем. | He's over with the new test pilot. |
| С новым годом. | Great coat. |
| Будущее нам дает крылья чтобы подниматься к новым целям, новым вершинам. | What you get from the future is wings to soar to new destinations, new challenges. |
| Стремясь к новым высотам | Reaching new heights |
| Ты доволен новым домом? | Are you pleased with your new house? |
| Вы довольны новым домом? | Are you pleased with your new house? |
| С Новым годом, Луиза! | Happy New Year, Louise! |
| Он занялся новым исследованием. | He embarked on a new study. |
| Том похвастался новым телефоном. | Tom bragged about his new phone. |
| Он выглядит почти новым. | It looks almost new. |
| С Новым годом, Том. | Happy New Year, Tom. |
| Всех с Новым годом. | I wish you all a Happy New Year. |
| Он доволен новым велосипедом. | He's happy with his new bicycle. |
| Она довольна новым велосипедом. | She's happy with her new bicycle. |
| ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПО НОВЫМ ПРАВИЛАМ, | CONCERNING THE APPROVAL OF PARTITIONING SYSTEMS TO PROTECT PASSENGERS AGAINST DISPLACED LUGGAGE, SUPPLIED AS NON ORIGINAL VEHICLE EQUIPMENT |
| Прокручивать к новым строкам | Scroll to New Lines |
| Заменить существующий файл новым? | Would you like to replace the existing file with the one on the right? |
| Сохранение с новым именем... | Saving file with a new filename... |
| Работаю над новым заклинанием. | I am working on a new spell, though. |
| С Новым годом, дорогой! | Happy New Year, darling. |
| С Новым годом, Жень! | Happy New Year, Jen! |
| С Новым годом тебя! | Happy New Year to you! |
| Самка довольна новым жилищем. | She likes it and settles in |
| Его лицо стало новым. | His face was a new face. |
| Чувствую себя новым человеком. | I feel like a new person. |
| Дэвид, с Новым годом! | David, Happy New Year! |
| С Новым годом, Дэвид. | Happy New Year, David. |
| С Новым годом, народ! | Happy New Year, everybody! |
