Перевод "ногтя" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| примерно размер ногтя. | It's about the size of a fingernail. |
| Маркировка наполовину стерлась просто мокрой бумагой с ногтя. Но остается на коже | The marking was half washed off with wet paper from the nail but it is still visible on the skin |
| Ты поверишь ли, что я, зная, что он добрый, превосходный человек, что я ногтя его не стою, я все таки ненавижу его. | Knowing that he is a kind and generous man that I am not worth his little finger nevertheless I hate him! |
| Если посмотреть сквозь глаз, или на сосуды на белке глаза, это можно сделать напрямую, совсем без забора крови, или же через лунки ногтя. Если посмотреть сквозь ногти, | And if you look through the eye, or you look at the vessels on the white of the eye, in fact, you may be able to do this directly, without drawing any blood at all, or through your nail beds. |