Перевод "номинальное напряжение двигателя" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

напряжение - перевод : напряжение - перевод : напряжение - перевод : напряжение - перевод : напряжение - перевод : номинальное напряжение двигателя - перевод : Номинальное - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Номинальное напряжение
Rated voltage
Номинальное напряжение
Rated voltage
2.1.2.4 номинальное напряжение
2.1.2.4. rated voltage
2.3.1.2 номинальное напряжение.
2.3.1.2. the rated voltage.
9.3 Номинальное напряжение устройства
The rated voltage of the device is
4.5.3 маркировка, указывающая номинальное напряжение.
4.5.3. the marking of the rated voltage.
Номинальное напряжение специального предупреждающего огня
Rated voltage of special warning lamp
3.1.1 Номинальное напряжение напряжение (в вольтах), указанное на лампе накаливания.
Rated voltage voltage (in volts) marked on the filament lamp
Для каждой категории эталонных ламп накаливания указывается только одно номинальное напряжение.
Standard filament lamps are specified in only one voltage rating for each category
3.4 в случае огней с несменяемыми источниками света или модуля (модулей) источника света должна проставляться маркировка, указывающая номинальное напряжение и номинальную мощность
3.4. in the case of lamps with non replaceable light sources or light source module(s), bear the marking of the rated voltage and rated wattage.
Система или ее части проверяются при помощи бесцветных стандартных (эталонных) (бесцветной стандартной (эталонной)) ламп(ы) накаливания, рассчитанных (рассчитанной) на 12 вольтное номинальное напряжение.
The system or parts thereof shall be checked by means of an uncoloured standard (étalon) filament lamp(s) designed for a rated voltage of 12 V.
3.4 В случае ламп с несменными источниками света или модуля (модулей) источника света должна наноситься маркировка, указывающая номинальное напряжение или диапазон напряжений и номинальную мощность.
3.4. In the case of lamps with non replaceable light sources or light source module(s), the lamp shall bear the marking of rated voltage or the range of voltage, and the rated wattage.
4.1.3 в случае фонарей с несменяемыми источниками света или модуля (модулей) источника света должна проставляться маркировка, указывающая номинальное напряжение или диапазон напряжений и номинальную мощность .
4.1.3. in the case of lamps with non replaceable light sources or light source module(s), the marking of rated voltage or the range of voltages, and the rated wattage.
3.4 в случае огней с несменными источниками света или модуля (модулей) источника света должна проставляться маркировка, указывающая номинальное напряжение или диапазон напряжений и номинальную мощность .
3.4. in the case of lamps with non replaceable light sources or light source module(s), bear the marking of rated voltage or the range of voltages, and the rated wattage.
4.5 в случае фонарей с несменными источниками света или модуля (модулей) источника света должна быть нанесена маркировка, указывающая номинальное напряжение или диапазон напряжений и номинальную мощность .
4.5. in the case of lamps with non replaceable light sources or light source module(s), shall bear the marking of rated voltage or the range of voltages, and the rated wattage.
Напряжение.
Tension.
Напряжение?
Tension? Suspense.
Напряжение нарастало.
Tensions mounted.
Напряжение нарастает
Building tensions
Напряжение возрастало.
Tensions were increasing.
Напряжение нарастало.
Momentum was being built.
Сюжетное напряжение.
You really liked it?
Напряжение спало.
The tension was easing up.
Модификация двигателя.
Engine modified.
номера двигателя
Technical service responsible for conducting approval tests
Карно двигателя.
Carnot engine.
Приложение 1 Добавление 1 Основные характеристики двигателя базового двигателя
Annex 1 Appendix 1 Essential characteristics of the engine parent engine
Опасно высокое напряжение .
Danger High Voltage.
Стой! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.
Опасно! Высокое напряжение.
Danger! High voltage.
Какое здесь напряжение?
What is the voltage?
1.1.1.2 Испытательное напряжение
Test voltage
Никакой вибрации двигателя.
No engine vibrations.
7.1.5.1.5 тип двигателя
Engine type
Фрийдъм , включете двигателя.
Freedom, you fire that engine. If there's not a way, you find a way. The clock's tickin'.
Подальше от двигателя!
Get him away from the engine!
Мо дель парового двигателя.
A model steam engine.
автомобиль без двигателя?
A car without an engine?
Напряжение между братьями нарастало.
Brotherly tempers started to get strained.
В воздухе повисло напряжение.
There is a great sense of tension in the air.
Том старался ослабить напряжение.
Tom tried to ease the tension.
Напряжение висело в воздухе.
You could feel the tension in the air.
Евреи протестовали, напряжение нарастало.
The Jews protested and tensions increased.
Напряжение в толпе нарастало.
In the words of Fr.
1.1.1.2 Напряжение при испытании
Test voltage

 

Похожие Запросы : номинальное напряжение - Номинальное напряжение - номинальное напряжение - номинальное напряжение - напряжение двигателя - напряжение двигателя - номинальное первичное напряжение - Номинальное напряжение батареи - Номинальное напряжение сети - Номинальное напряжение линии - номинальное рабочее напряжение - Номинальное выходное напряжение - Номинальное напряжение изоляции - номинальное входное напряжение